Meldungen

Italien: Inwertsetzung landwirtschaftlicher Bergprodukte
Italien hat aufgrund einer Initiative des Landwirtschaftsministeriums ein "Verzeichnis der Bergprodukte" bereitgestellt.
Ski-WM 2005: Abholzung nicht rechtmässig?
Im Zusammenhang mit der Ski-WM 2005 im italienischen Veltlin sind erneut Schwierigkeiten aufgetreten. Die Generaldirektion Umwelt der EU-Kommission hat eine Anzeige der italienischen Umweltschutzorganisation Legambiente aufgrund des Baus einer Skipiste in Santa Caterina Valfurva aufgenommen und gegen Italien ein Verfahren wegen des Verstosses gegen die Fauna-Flora-Habitat- (79/409/CEE) sowie die Vogelschutz-Richtlinie (92/43/CEE) eingeleitet.

Wissenswertes zur Alpenkonvention in einem Band
Die Neuerscheinung "COLLECTIO Alpenkonvention" ist eine Sammlung der wichtigsten Dokumente zur Alpenkonvention und bietet eine Übersicht über ihre Zielsetzungen und die Aktivitäten ihrer Organe.
Zweite internationale Tagung: interdisziplinäre Berggebietsforschung
Junge WissenschaftlerInnen sind aufgefordert, an der zweiten internationalen Tagung über interdisziplinäre Berggebietsforschung teilzunehmen.
Internationale Tagung: Matriarchat und Berge
Am 13. und 14. Dezember hat das Centro Multipolare per lo Sviluppo Sostenibile (Mehrpoliges Zentrum für nachhaltige Entwicklung) in Sardagna/I die 5. internationale Tagung der Berge mit dem Titel "Matriarchat und Berge" veranstaltet.

52. Internationales Mountain Filmfestival
Vom 29. April bis 09. Mai 2004 findet in Trento/I, Alpenstadt des Jahres 2004, das 52. Internationale Filmfestival zu den Themen Berge, Forschung und Abenteuer statt.

UNO-Tag der Berge: Schutz des Trinkwassers in den Alpen gefordert
CIPRA-Italien, die italienische Vertretung der Internationalen Alpenschutzkommission, hat den 11. Dezember, 1. Internationaler Tag der Berge zum Anlass genommen, um eine länderübergreifende Politik zum Schutz des Wassers in den Alpen zu fordern.
"Zu Fuss zwischen den Wolken" - Touristische Mobilität innerhalb des Nationalparks Gran Paradiso/I
Die von Wasserläufen und Feuchtgebieten geprägte Hochebene des Nivolet liegt zwischen 2400 und 2600 m Höhe im Nationalpark Gran Paradiso/I und stellt ein artenreiches und sensibles Ökosystem dar, das besonders in den Sommermonaten eine grosse Zahl an Besuchern anzieht.
Italien: Protestaktionen bei Alpenkonventions-Tagung
Die Unterzeichnung der Alpenkonvention und deren Auswirkungen auf die italienische Bergpolitik standen am 28. und 29. November im Mittelpunkt einer Tagung in Turin/I.
Italien: Verkehrsprotokoll aus Alpenkonvention herausgelöst
Im Zuge der Sitzung vom 14. November hat der italienische Senat über das Gesetz zur Ratifizierung der Protokolle der Alpenkonvention abgestimmt. Dem Antrag der Regierung wurde entsprochen und das Verkehrsprotokoll aus der Alpenkonvention herausgelöst. Das Gesetzesvorhaben muss nun zunächst zur Prüfung an das Abgeordnetenhaus zurückkehren, damit die anderen Protokolle als ratifiziert betrachtet werden können. Vor einem Jahr hatte das Abgeordnetenhaus dem Vorhaben (inklusive Verkehrsprotokoll) mit grosser Mehrheit zugestimmt.
Internationaler Skiverband: mangelnde Kontrolle über nationale Umweltauflagen?
Die Internationale Alpenschutzkommission CIPRA hatte in einer Resolution zur Ski-Weltmeisterschaft 2005 vom internationalen Skiverband FIS die Beachtung seiner Umweltrichtlinien gefordert.
Tagung über Gletscher und Klimawandel
Während der diesjährigen Trockenheit hat das Schmelzen der Alpengletscher grössere Probleme durch Wassermangel in den Flüssen verhindert. Aber was wird in Zukunft passieren, wenn der Klimawandel die grossen Wasserreserven des ewigen Eises verschwinden lässt?
Ozonbelastung in Höhenlagen
Das von der italienischen Umweltschutzorganisation Legambiente und dem Italienischen Alpenverein betreute Monitoring der Luftqualität in den Alpen zeigt unerwartet beunruhigende Daten: der Ozongehalt der Luft liegt in der Höhe stets über den Grenzwerten.

Die Rollende Landstrasse zwischen Italien und Frankreich wurde eröffnet
Seit Dienstag 4. November werden unter dem Fréjus/F Lastwagen auf der Schiene transportiert, während die Hochgeschwindigkeitsverbindung zwischen Turin/I und Lyon/F weiterhin unsicher ist.
Das Projekt "Meteorisk"
"Meteorisk" ist ein länderübergreifentes Projekt in Tirol/A, Trient/I, Veneto/I, Friaul Julisch Venetien/I, Salzburg/A, Kärnten/A und Steiermark/A zur Früherkennung von meteorologischen Gefahren.

CIPRA-International verabschiedet Resolution zur Ski-WM 2005 im Veltlin/I
Die Delegiertenversammlung der internationalen Alpenschutzkommission CIPRA verabschiedete am 23. Oktober 2003 in Salzburg/A eine Resolution zur Weltmeisterschaft 2005 im Veltlin/I und verlangt darin vom internationalen Skiverband FIS die Beachtung seiner Umweltrichtlinien.
Brennerbasistunnel von der Provinz Bozen/I genehmigt
Der Brennerbasistunnel ist mit seinen südlichen Zulaufstrecken auf dem Gebiet der Autonomen Provinz Bozen/I am 20. Oktober 2003 von der Südtiroler Landesregierung genehmigt worden. Zuvor hat das Projekt die Umweltverträglichkeitsprüfung durchlaufen, wobei eine Reihe von Auflagen formuliert worden sind.
Die Alpenkonvention ohne Verkehrsprotokoll? - Internationale Tagung in Turin/I
Wie bereits in unserem Newsletter vom 25.09.2003 berichtet, hat am 23. September die Kommission für auswärtige Angelegenheiten des italienischen Senats einem Gesetzentwurf zugestimmt, der die Ratifizierung der Ausführungsprotokolle der Alpenkonvention mit Ausnahme des Verkehrsprotokolls vorsieht.

Förderung der Almwirtschaft
Der Almwirtschaftliche Verband (Société d'Economie Alpestre) des Departements Haute-Savoie in der Region Rhône-Alpes/F hat am 10. Oktober bei seiner Mitgliederversammlung eine Charta zur Förderung der Almwirtschaft vorgestellt.
Nationalpark Stilfserjoch steht nicht mehr unter kommissarischer Leitung
Die Region Lombardei hat die Verfügung, den Nationalpark Stilfserjoch/I unter kommissarische Leitung zu stellen, wieder zurückgezogen.
Südtiroler Umweltpreis vergeben
Am 17.10.2003 wurde der erste Südtiroler Umweltpreis vergeben, den die Landesumweltagentur in Zusammenarbeit mit der Firma "Transkom KG" ausgeschrieben hat. Ziel des Südtiroler Umweltpreises ist es originelle Ideen im Umweltbereich an die Öffentlichkeit zu bringen und dadurch die Sensibilisierung und Motivation im Bereich Umweltschutz fördern.
Trenitalia plant Maßnahmen zur Verbesserung des regionalen Bahnverkehrs in Südtirol/I
Mit einer Reihe von Maßnahmen will die italienische Eisenbahngesellschaft Trenitalia auf die zahlreichen Beschwerden der Pendler und die angedrohte Aussetzung der Zahlungen von Seiten der autonomen Provinz Bozen/I reagieren.
"Gemeinde der Zukunft" 2003 prämiert
Im Rahmen der Jahrestagung des Gemeindenetzwerks "Allianz in den Alpen" in Bobbio Pellice/I wurde dieses Jahr zum dritten Mal die "Gemeinde der Zukunft" prämiert.

Trento wird Alpenstadt des Jahres 2004
Das italienische Trento wurde am 19. September offiziell zur "Alpenstadt des Jahres 2004" erklärt. Trento wird damit insbesondere für seine Leistungen zugunsten der alpenweiten Zusammenarbeit ausgezeichnet.
Naturschutz und Berge im Netz
"Naturschutz" und "Berge" sind die Themenbereiche von zwei neuen Internetseiten aus der Schweiz und Italien. Im Schweizer "naturschutznetz.ch" werden die aktuellsten Naturschutznews der Schweiz, Infos zu Naturschutzprojekten, Links und Tipps zu Exkursionen, Kursen und Tagungen präsentiert.
Italien: Ski-WM 2005 gefährdet Nationalpark
Bei der Vorbereitung der Skiweltmeisterschaften im oberen Veltlin von 2005 geht es rund: Die Projekte für den Ort Santa Caterina Valfurfa, wo die Damenrennen stattfinden sollen, sind unter Beschuss geraten. Da sich das Skigebiet Santa Caterina Valfurfa im Nationalpark Stilfserjoch befindet, müssten die Projekte bezüglich ihrer Umweltauswirkungen besonders sorgfältig untersucht werden, meinen die Umweltverbände.

Startschuss für Alpenkonventionssekretariat in Bozen
Am 13. September haben die italienische Regierung, das Ständige Sekretariat der Alpenkonvention und die lokalen Autoritäten in Bozen/I das Sitzabkommen für die Aussenstelle des Ständigen Sekretariats der Alpenkonvention feierlich unterzeichnet. Diese ist bei der Europäischen Akademie (EURAC) in Bozen angesiedelt.
Süd- und Nordtirol: Grenzüberschreitende Abfallkontrollen
Täglich passieren zwischen 300 und 700 mit Abfall beladene LKWs den Brenner. Um illegale Mülltransporte zu unterbinden, haben die Umweltbehörden in Rom/I und Wien/A nun einheitliche Kontrollmassstäbe ausgearbeitet. Diese wurden von Politikern und Fachleuten am 18. September in Nösslach/A am Brenner präsentiert.
Internationale Kunstausstellung feiert 25-jähriges Jubiläum
Die 25. INTART-Ausstellung (L'internazionale di arte contemporanea, internationale zeitgenössische Kunst) von Kärnten/A, Friaul/I und Slowenien wurde am 6. September in Ljubljana/SI eröffnet.

Alpine Windparkanlagen: Segen oder Fluch ?
Im Wipptal/Brennergebiet an der österreichisch-italienischen Grenze planen die Tiroler Wasserkraft AG (TIWAG) und die Salzachwind GmbH den Bau mehrerer Windkraftanlagen. Der Österreichische Alpenverein (ÖAV) fordert einen sofortigen Planungsstopp für diese Windparks, da die Errichtung in einem Landschaftsschutz- und Naherholungsgebiet erfolgen soll.