Germania
Articles, publications, press releases, CIPRA positions - here you find relevant information on alpine topics from Germany. Please check the other language versions in german, french, italian and slovene for more content.
Gli enti montani contrari alla nuova definizione di montanità
Sta facendo discutere il disegno di legge del Governo italiano sulle misure per la riduzione dei costi amministrativi che introduce una nozione di montanità secondo la quale un comune, per poter essere considerato montano, deve avere l'80% del territorio a un'altitudine superiore a 600 metri oppure il 50% del territorio oltre i 600 metri ma con un dislivello di almeno 600 metri tra la quota minima e quella massima. Leggi il resto…
La biodiversità delle Alpi spiegata a bambine e bambini
Con la sua piattaforma "Kids for the Alps", il WWF Svizzera propone a bambini e bambine diverse attività sul tema della biodiversità nelle Alpi. Leggi il resto…
Serie di seminari internazionali "Diffondere il sapere - collegare le persone" Le nuove tecnologie valorizzano la cultura e le tradizioni locali
A maggio e giugno la CIPRA ha proseguito con successo la serie di seminari internazionali "diffondere il sapere - collegare le persone". Leggi il resto…
Serie di seminari internazionali "Diffondere il sapere - collegare le persone" Gestione del traffico e dei visitatori nelle aree di montagna
Il 10 e 11 maggio la CIPRA Internazionale e la CIPRA Slovenia hanno organizzato un seminario sul tema "Gestione del traffico e dei visitatori nelle aree di montagna", durante il quale, sin dalle prime relazioni, è apparso chiaro che non vi sono risposte semplici alla questione riguardo al nesso tra sviluppo dei trasporti e del territorio. Leggi il resto…
Serie di seminari internazionali "Diffondere il sapere - collegare le persone" Cooperazione città-territorio rurale: sfida per le Alpi
Sul tema dei progetti territoriali e della collaborazione tra città e territorio rurale si è svolto il 4 e 5 giugno a Autrans l'ottavo seminario della serie "Diffondere il sapere - collegare le persone". Gli organizzatori, CIPRA Francia e l Association de Formation des Ruraux aux Activités du Tourisme hanno offerto un'opportunità di scambio sulla trasformazione dei rapporti tra città e aree rurali. Leggi il resto…
Novità su www.cipra.org/futuro
Briga, Klagenfurt e Chiavenna: documentazioni dei seminari on line Il 28 e 29 marzo, si è tenuto a Briga (CH) il seminario "Il settore foreste nella politica regionale - opzioni per uno sviluppo sostenibile nel territorio alpino", organizzato dal progetto "Formazione continua foreste e paesaggio" in collaborazione con la CIPRA. Leggi il resto…
Trasferimento globale di conoscenze: Seminario in Ucraina e programma internazionale di aggiornamento
Uno degli obiettivi di "Futuro nelle Alpi" consiste nel mettere le conoscenze acquisite dal progetto a disposizione anche di regioni montane extra alpine. A questo proposito la CIPRA, insieme all'organizzazione internazionale "Green Dossier", ha tenuto in Ucraina dal 31.5 al 2.6 un seminario sulla soluzione dei conflitti nelle aree protette, durante il quale i partecipanti (rappresentanti di aree protette, ONG, istituzioni statali e del programma di sviluppo delle Nazioni Unite) si sono scambiati le reciproche esperienze nel campo della soluzione dei conflitti, ne hanno analizzato le cause e hanno elaborato possibili soluzioni con l'aiuto delle esperienze alpine. Leggi il resto…
Il 3°Rapporto sullo stato delle Alpi della CIPRA presenta i fautori del futuro
Con il 3° rapporto sullo stato delle Alpi che uscirà nell'autunno 2007, la CIPRA fornisce a un vasto pubblico i risultati del progetto "Futuro nelle Alpi". Leggi il resto…
DYNALP² sostiene l'attuazione dei progetti
Il 29 giugno è scaduto il termine per la presentazione dei progetti che intendono candidarsi a usufruire del co-finanziamento nell'ambito di DYNALP², un progetto lanciato nel 2006 dalla Rete di Comuni "Alleanza nelle Alpi" e finanziato dalla Fondazione MAVA per la protezione della natura. Leggi il resto…
Suonatori di corno come ambasciatori? - Pubblicizzare insieme le Alpi
Nel 2006 si è registrato un totale di 108 milioni di pernottamenti negli oltre 21.000 esercizi alberghieri dell'arco alpino. Questi e altri risultati riguardanti i flussi turistici nelle aree alpine di Svizzera, Austria, Germania e Alto Adige sono stati pubblicati dall'ASTAT (Istituto provinciale di statistica dell'Alto Adige) sul foglio informativo "Turismo in alcune regioni alpine - 2006". Leggi il resto…
Tempo e clima nelle Alpi
MeteoSvizzera, in collaborazione con scienziati provenienti da tutta Europa e dal Canada, ha creato una piattaforma Internet che contiene molteplici conoscenze scientifiche, derivanti da 12 anni di ricerca sul tempo e sul clima nel territorio alpino, e numerosi modelli di previsione di precipitazioni e piene che saranno utilizzati dalle autorità di pronto intervento, dai responsabili della protezione civile e dai rappresentanti dell'economia durante una fase di test che si concluderà a novembre. Nei prossimi anni, i ricercatori intendono rendere accessibili al pubblico alcuni elementi selezionati della piattaforma. Leggi il resto…
Lacune in Austria nella protezione della natura
L'Austria è il fanalino di coda nel progetto Natura 2000. Dopo che i Länder federali hanno ignorato anche l'ultimo appello della Commissione Europea a redigere un elenco di spazi vitali a rischio e di habitat con specie animali e vegetali a rischio, a fine giugno è stata inoltrata la denuncia alla Corte di Giustizia Europea. Leggi il resto…
Si può convivere con il lupo mediante il pascolo sorvegliato
Ricorrere all'abbattimento è stata spesso la soluzione adottata per contrastare il ritorno del lupo nelle Alpi. E' accaduto sia in Francia che in Svizzera (dove peraltro il numero di lupi è davvero esiguo). Leggi il resto…
Seminario internazionale: servizi alla popolazione nelle regioni alpine rurali
Il prossimo seminario organizzato dalla CIPRA nell'ambito del progetto Futuro nelle Alpi è dedicato al tema dell'innovazione, della mutualità e della partecipazione in relazione ai servizi per la popolazione delle aree rurali. Leggi il resto…
Gymnaestrada 2007: modello di sostenibilità
"SUSPORT" (SUstainibility & SPORT), così si chiama il progetto di ambiente e sostenibilità per gli organizzatori di manifestazioni sportive, concepito dagli organizzatori di Gymnaestrada 2007 in collaborazione con la Festa federale di ginnastica 2007. Leggi il resto…
Giochi olimpici invernali nel Caucaso
I giochi olimpici invernali del 2014 si terranno nella città russa di Sochi, nel Caucaso, vincitrice contro Pyeongchang nella Corea del Sud. Il Presidente Vladimir Putin ha sostenuto personalmente la candidatura della località, dove ha più volte trascorso le sue vacanze, la quale ha anche ottenuto l'importante sponsorizzazione di Gazprom. Ammonta a 9 miliardi di dollari l'investimento pianificato per realizzare stadi e infrastrutture, attualmente solo simulati al computer. Leggi il resto…
NENA: incontrarsi, scambiarsi opinioni e costruire una rete d'imprese nelle Alpi
Attraverso il progetto NENA, la CIPRA Internazionale persegue l'obiettivo della creazione di una rete di imprese innovative e orientate allo sviluppo sostenibile nelle Alpi. Dal 26 al 28 settembre a Bregenz (A) si terrà una grande manifestazione, volta a rafforzare la rete e a pianificare iniziative comuni per il futuro. Leggi il resto…
L'Alto Adige sostiene gli Sloveni della Carinzia
I rappresentanti del "Centro etnico" (Volksgruppenzentrum) della Carinzia hanno incontrato il presidente della Provincia di Bolzano, dal quale hanno ricevuto l'assicurazione di un aiuto finanziario per la costruzione di un centro culturale per la minoranza linguistica slovena in Carinzia. Leggi il resto…
Allarme siccità per il Po
Il principale fiume italiano, che raccoglie gran parte delle acque del versante Sud delle Alpi, è a rischio siccità. Negli ultimi anni la portata media del fiume è diminuita sensibilmente. Gli inverni sono sempre più poveri di neve, i ghiacciai si ritirano e con essi diminuiscono le riserve d'acqua in quota. Leggi il resto…
Novità: gestione dei rischi e centenario dell'Istituto di Geografia Alpina
L'attuale edizione della Revue de Géographie Alpine affronta in cinque capitoli i sistemi di gestione dei rischi delle aree urbane alpine, nonché i sistemi di allarme e le strategie di crisi a livello di politica regionale. Gli autori analizzano esempi, tratti dall'esperienza di Francia, Italia, Slovenia e Messico. Leggi il resto…
Successo del bus delle vallate alpine
Grazie al notevole successo, riscosso nel primo anno di sperimentazione, il bus alpino, che consente di raggiungere più facilmente alcune aree montane svizzere di interesse turistico, poco o per nulla servite dai trasporti pubblici, resterà in servizio per il secondo anno. Leggi il resto…
Piano d'azione Clima per le Alpi
La Convenzione delle Alpi è attualmente presieduta dalla Francia. Nella prima seduta del Comitato Permanente, la Presidenza francese ha posto al centro dell'attenzione il turismo sostenibile e i cambiamenti climatici. Leggi il resto…
Cammina, cammina…
A piedi lungo i sentieri o con le racchette su percorsi innevati, l'animatore della Compagnia del Buon Cammino propone una montagna per tutti, in un modo solidale col territorio. Leggi il resto…
Idee frizzanti - azioni concrete
All'interno della Rete di Comuni "Alleanza nelle Alpi" non mancano le idee per un turismo sostenibile: fremono, vengono scambiate e affinate e, infine, si affermano. La chiave del successo è far sì che queste idee diventino l'"argomento di vendita n° 1" per i turisti. Leggi il resto…
Dalla globalizzazione alla regionalizzazione
In ogni struttura ricettiva delle Alpi - rifugi, ristoranti, esercizi commerciali - è praticamente impossibile non trovare snack industriali o bevande gassate in lattina delle multinazionali. Non è altrettanto facile imbattersi in prodotti regionali. Leggi il resto…
Le grandi aree protette nel trend turistico
Le grandi aree protette e i parchi dell'arco alpino si trovano di fronte alla sfida di dover adempiere alla propria missione di protezione pur contribuendo allo sviluppo sostenibile regionale. Leggi il resto…
Politica turistica osservata speciale: i fondi vengono impiegati in modo sostenibile?
Quando un ramo dell'economia viene aiutato in misura così massiccia come accade con il turismo, lo Stato ha il diritto e il dovere di assoggettare gli incentivi al rispetto di criteri di sostenibilità. Il Protocollo Turismo della Convenzione delle Alpi offre lo strumento adeguato. Leggi il resto…
Il turismo è futuro
Malgrado le guerre e la paura del terrorismo, il turismo resta uno dei principali mercati del futuro, radicato al vertice dei settori economici, grazie a una crescita costante. Il turismo di domani, tuttavia, non si può più paragonare al turismo del passato. Leggi il resto…
Quanto costa il successo?
Il campanilismo è costoso e, come dimostreremo di seguito, obsoleto. Gli anni del boom del turismo alpino hanno creato una spirale di sviluppo che ha spinto alla concorrenza tra comuni vicini e tra aziende alberghiere dello stesso comune. Leggi il resto…
Sentiero in salita per il turismo alpino sostenibile
Nel turismo alpino odierno i requisiti della sostenibilità non rappresentano ancora la regola. Malgrado i numerosi modelli ed esempi di buone pratiche, resta ancora molta strada da fare per raggiungere un approccio più vasto alla sostenibilità. Leggi il resto…
