Germania
Articles, publications, press releases, CIPRA positions - here you find relevant information on alpine topics from Germany. Please check the other language versions in german, french, italian and slovene for more content.
Francia: bloccato il collegamento di due zone sciistiche
Il previsto collegamento e ampliamento di due zone sciistiche della Val Cenis e di Termignon nella Savoia/F non è stato autorizzato. La decisione è stata assunta recentemente dal Prefetto competente. Questo grande progetto, conosciuto come Unité Touristique Nouvelle (UTN) di La Turra, con gli otto nuovi impianti di risalita previsti e le relative piste, non potrà così essere realizzato. Leggi il resto…
Italia: collegamenti sciistici minacciano l'orso e la Foresta del Cansiglio
Il progetto di collegamento sciistico tra Pinzolo e Madonna di Campiglio (Trentino) interessa un ambiente ideale per la fauna selvatica e rischia di compromettere una valle incontaminata, habitat dell'orso bruno, tornato da pochi anni a stabilirsi nel Parco Naturale Adamello Brenta confinante. Leggi il resto…
MEDIA.ALP presenta i primi risultati su informazione e cultura nello spazio alpino
Il 13 maggio in Friuli/I sono stati presentati i primi risultati del progetto "MEDIA.ALP". Il progetto intende agevolare lo scambio di informazioni mediante manifestazioni culturali e creare a questo proposito una rete tra le regioni. Gli strumenti a tale scopo saranno la strategia di comunicazione "Media Agency" e un portale Internet in più lingue. Leggi il resto…
Italia: viaggio inaugurale della ferrovia della Val Venosta
Sulla linea ferroviaria che percorre la Val Venosta, in precedenza dismessa, corre di nuovo un treno: nella data simbolica del 05.05.05 è stata infatti riattivata la ferrovia della Val Venosta. Da quel giorno i treni collegano con cadenza oraria le 16 stazioni tra Merano/I e Malles/I su una tratta di 60 km. Leggi il resto…
Serie di manifestazioni sull'agricoltura sostenibile
Dalla fine di maggio alla fine di ottobre nelle Alpi francesi si terranno cinque seminari e una serie di manifestazioni sul tema dell'agricoltura sostenibile organizzati da SUACI, il Servizio Montagna della Camera dell'agricoltura dei Dipartimenti Isère, Savoia e Alta Savoia. Leggi il resto…
Una settimana "sui sentieri di montagna" a Davos
Quest'anno i Davoser Literatur- und Kulturtage (Giornate della letteratura e dell'arte a Davos) saranno dedicate alla rappresentazione delle Alpi nell'arte e nella letteratura dell'epoca moderna. L'iniziativa si svolgerà dall'8 al 12 agosto nel Centro congressi di Davos/CH. Leggi il resto…
"Traffico senza frontiere? Traffico nei giusti limiti!"
Il 16 e 17 giugno si svolgerà a Ravensburg/D una manifestazione internazionale sul tema dei trasporti, dedicata in particolare al tema del traffico di transito. L'attenzione della riunione scientifica plenaria si concentrerà sulle aree frontaliere, da sempre punti caldi e strettoie per il traffico di transito. Leggi il resto…
La Francia ratifica tutti i protocolli della Convenzione delle Alpi
Il 12 maggio il Senato francese ha approvato la ratifica di tutti i protocolli della Convenzione delle Alpi non ancora ratificati. Con ciò il Senato ha confermato con una sola astensione la decisione della Camera dei Deputati che il 10 marzo aveva deciso di ratificare i protocolli. Leggi il resto…
Nuova pubblicazione su uomo e ghiacciai
La nuova pubblicazione "Mythos Gletscher" di Hans Haid mette in luce il rapporto tra uomo e ghiacciai nelle Alpi. In dodici capitoli l'autore traccia un ampio arco dalle prime relazioni e i primi disegni di ghiacciai del XVI secolo fino al cambiamento climatico odierno e ai problemi ad esso connessi. Leggi il resto…
Incontro dei giovani ranger 2005 - aree protette in cooperazione transfrontaliera
Dal 31 luglio al 6 agosto il Parco Nazionale di Gesäuse in Austria invita ad un incontro internazionale di "giovani ranger". Il progetto pilota europeo "Junior Ranger", coordinato dalla federazione EUROPARC, si rivolge ai giovani residenti nelle aree protette coinvolte e nelle regioni limitrofe. Leggi il resto…
Premio internazionale per l' ambiente "Turismo e ambiente"
La federazione tedesca delle agenzie di viaggio e degli operatori turistici assegna anche quest'anno il premio "Turismo e ambiente". Leggi il resto…
Visita all'Hotel Natura - inaugurata la Mostra interregionale 05 del Tirolo
Nel Tirolo è stata inaugurata l'esposizione Landesausstellung 05 Tirol (Mostra interregionale 05). Il tema chiave di quest'anno "Il futuro della natura" viene presentato creativamente in due località nel Tirolo del Nord/A. Leggi il resto…
Buio e spiragli di luce per la Convenzione delle Alpi
Il Segretariato Permanente della Convenzione delle Alpi va incontro all'insolvibilità, se l'Italia non invia i contributi dovuti. Leggi il resto…
Impianti sciistici e neve artificiale minacciano la molteplicità di piante
Sulle piste da sci della Svizzera si assiste ad una diminuzione dell'11 percento nella varietà di piante rispetto a quella presente nei prati limitrofi. Leggi il resto…
Reazioni contrastanti alla nuova direttiva UE sui costi delle infrastrutture dei trasporti
Il 21 aprile, al loro quarto tentativo, i ministri dei trasporti dell'UE si sono accordati su una nuova direttiva relativamente ai costi delle infrastrutture dei trasporti. Leggi il resto…
Nuova pubblicazione: "La protezione delle specie selvatiche (flora e fauna) nella Convenzione delle Alpi"
Lo studio da poco pubblicato in lingua italiana dal titolo "La protezione delle specie selvatiche (flora e fauna) nella Convenzione delle Alpi" offre una visione d'insieme delle attuali misure attive nell'area alpina per la protezione e la conservazione delle specie animali e vegetali nonché dei biotopi minacciati a livello europeo. Leggi il resto…
Ricerca alpina attuale
Il convegno Phil.Alp, che si svolgerà il 9 e 10 giugno presso il Museo alpino a Berna, offre una panoramica sullo stato attuale della ricerca alpina in Svizzera nei settori dell'ambiente e dello sviluppo sostenibile. Leggi il resto…
Progetto di ricerca sull'impatto ambientale lungo le principali vie di transito alpine
Questa primavera è partito con ALPNAP un nuovo progetto nel quadro dell'iniziativa comunitaria Interreg IIIB "Programma Spazio Alpino". Leggi il resto…
Aggiornamento sulla sostenibilità per gli attori locali
Il Centre International de Formation des Acteurs Locaux (CIFAL) di Divonne/F propone nella regione di confine tra Francia e Svizzera un seminario con un vasto programma per i soggetti decisionali locali che desiderano ampliare le proprie conoscenze sul tema sostenibilità. Leggi il resto…
Italia: Monviso illuminato a giorno durante le Olimpiadi invernali del 2006
La Comunità montana Valli Po, Bronda e Infernotto vuole illuminare di notte per tutto il periodo delle Olimpiadi invernali 2006 il Monviso, montagna simbolo del Piemonte. Leggi il resto…
Calore dal sole dal Watzmann fino al Wendelstein
Nella regione di Chiemgau/D iniziative solari basate sul volontariato, comuni e aziende artigianali hanno unito le proprie forze nella campagna "Sonnenwärme vom Watzmann bis zum Wendelstein" (Calore da sole dal Watzmann fino al Wendelstein). Leggi il resto…
Traforo del tunnel ferroviario del Lötschberg
Il 28 aprile, proprio a metà del tunnel ferroviario del Lötschberg lungo 35 chilometri scarsi che attraversa le Alpi svizzere, si è assistito alla conclusione del perforamento. Leggi il resto…
Accordo tra la Convenzione delle Alpi e le Città alpine
Il 26 aprile 2005 a Villach/A, marginalmente alla 30 riunione del Comitato permanente della Conferenza delle Alpi, è stato siglato un accordo tra il Comitato d'interesse Città alpina dell'anno, la Comunità di lavoro città delle Alpi e il Segretariato Permanente della Convenzione delle Alpi. Leggi il resto…
Workshop sulla ricerca sismica alpina
Dal 23 al 25 maggio a Milano/I si terrà un workshop internazionale nell'ambito del progetto Interreg IIIB Alps-GPS-Quakenet. Leggi il resto…
Frutti tropicali e caviale nella valle svizzera del Kandertal - sogno o realtà?
Nel Kandertal nell'Oberland Bernese/CH è in corso il progetto "Tropenhaus mit Aquakultur Frutigen" (Edificio tropicale con acquacoltura Frutigen) per la produzione di frutti tropicali e per l'allevamento di pesci originari di acque calde. L'iniziativa verrà realizzata grazie all'acqua calda proveniente dal tunnel ferroviario del Lötschberg, attualmente in costruzione. Il tunnel fa parte della NTFA (Nuova trasversale ferroviaria alpina). All'ingresso nord del tunnel, nei pressi di Frutigen/CH, la montagna rilascia da 150 a 200 litri d'acqua calda al secondo ad una temperatura compresa tra i 18 e i 20° C. Leggi il resto…
Conferenza per il 70° anniversario del Parco Nazionale dello Stelvio
Quest'anno il Parco Nazionale dello Stelvio raggiunge la rispettabile età di 70 anni. In occasione dell'anniversario, dall'8 all'11 settembre 2005 la direzione del Parco nazionale organizza "Stelvio Settanta", un fine settimana di festeggiamenti con tre convegni scientifici. Il primo convegno si occuperà della biodiversità in relazione alle trasformazioni, naturali ed antropiche, e all'evoluzione degli ecosistemi nelle regioni montane. Leggi il resto…
Nuova pubblicazione: l'aria buona delle Alpi
Una nuova pubblicazione della collana "Revue de géographie alpine/journal of alpine research" è dedicata al tema dell'aria delle Alpi. A partire dalla fine del XVIII secolo l'aria d'alta quota ha avuto un ruolo importante nella storia delle Alpi. La pubblicazione in francese e in inglese presenta sei contributi sull'argomento. Leggi il resto…
Austria: la più grande centrale a biomassa forestale d'Europa
Dall'inizio di giugno 2006 la più grande centrale energetica a biomassa forestale d'Europa, con una potenza installata prevista di 62 Megawatt, fornirà energia pulita a circa 60.000 famiglie a Vienna/A. La costruzione è iniziata questo mese a Semmering. L'impianto fornirà energia elettrica a quattro quinti delle famiglie, mentre ad un quinto sarà garantito il riscaldamento. Si potranno così risparmiare 144.000 tonnellate di CO2 all'anno. Leggi il resto…
Premio europeo per il rapporto di sostenibilità della Riserva della biosfera del Grosse Walsertal
La Riserva della biosfera del Grosse Walsertal ha vinto il premio European Sustainability Reporting Award (ESRA) 2004. Il premio viene assegnato annualmente dalla Camera dei Commercialisti, l'associazione di categoria europea dei commercialisti, per i migliori rapporti di sostenibilità. Oltre alla Riserva della biosfera è stata premiata con l'ESRA anche una grande banca inglese. Leggi il resto…
Cercasi Città alpina dell'anno per il 2007 e il 2008
Fino al 15 settembre 2005 tutte le città dello spazio alpino possono candidarsi per il titolo di "Città alpina dell'anno" per il 2007 e il 2008. Il titolo viene assegnato ad una città alpina che si distingua particolarmente per il proprio impegno nell'attuazione degli obiettivi della Convenzione delle Alpi. Leggi il resto…