Dossiers
Raccolta di informazioni e prese di posizione su temi e avvenimenti di rilevanza alpina
3ème rapport alpin de la CIPRA
Le nouveau rapport alpin de la Commission Internationale pour la Protection des Alpes (CIPRA), intitulé « Nous les Alpes ! Des femmes et des hommes façonnent l’avenir », montre comment des personnes motivées œuvrent tant pour la protection que pour le progrès économique, social et culturel dans la région des Alpes. Leggi il resto…
3. Alpenreport der CIPRA: Ermutigung zum Aufbruch
Der neue Alpenreport der Internationalen Alpenschutzkommission CIPRA, „Wir Alpen! Menschen gestalten Zukunft“, zeigt, wie sich engagierte Macher sowohl für den Schutz als auch für den wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Fortschritt der Alpenregion einsetzen. Leggi il resto…
Da isolato villaggio alpino a Centro ICT
Serie di seminari internazionali della CIPRA per favorire il sostegno reciproco Leggi il resto…
Da isolato villaggio alpino a Centro ICT
Serie di seminari internazionali della CIPRA per favorire il sostegno reciproco Leggi il resto…
Dal centralismo al federalismo – La nascita dei "Comitati nazionali"
Finché la CIPRA si limitava a tenere un convegno specialistico all’anno non aveva bisogno di strutture federali. Tutte le attività partivano dal presidente, che si avvaleva della collaborazione, anch’essa a titolo onorario, di un segretario. Leggi il resto…
Internazionalità = multilinguismo? Le "lingue" della CIPRA
La pubblicazione in quattro lingue dell'edizione speciale di CIPRA Info in occasione del cinquantennale è stata resa possibile dal processo sviluppatosi negli anni Novanta. Per quasi 40 anni infatti il tedesco e il francese sono state le sole lingue ufficiali della CIPRA. Leggi il resto…
Temi e tendenze
Nel corso dei suoi cinquanta anni di storia la CIPRA ha affrontato diversi temi e li ha in parte valutati diversamente. Leggi il resto…
Verso la professionalizzazione – La CIPRA negli anni Ottanta e Novanta
Negli anni Ottanta la CIPRA trova una nuova collocazione, puntando sempre più sullo scambio di esperienze e informazioni. Nel 1990 viene istituita una sede gestita a tempo pieno. Leggi il resto…
Tempi burrascosi – La CIPRA negli anni Settanta
Alla fine degli anni Sessanta si delinea una crisi. Ai margini del Convegno di Trento del 1974 si discute su come sopravvivere oppure dare forfait. Un nuovo inizio conduce fuori dal baratro. Leggi il resto…
Una tribuna per ricercatori – I gloriosi anni Cinquanta e Sessanta
La CIPRA inizia la sua attività con convegni a cadenza annuale. In alcuni casi si raggiungono già i primi risultati. I membri sono perlopiù studiosi di scienze naturali dediti a un vivace scambio di opinioni. Leggi il resto…
La CIPRA ai blocchi di partenza – Come tutto ebbe inizio...
La Commissione Internazionale per la Protezione delle Alpi viene fondata il 5 maggio 1952 a Rottach/Egern/D. L’idea della sua istituzione era nata a Bruxelles nel 1950 all’interno dell’Unione Internazionale per la Conservazione della Natura (IUCN). Il movente decisivo di tale processo furono i grandi progetti idroelettrici previsti all’interno del Parco Nazionale del Gran Paradiso/I. Leggi il resto…