Nouveautes
Le protocole «Transports», manuel d'une politique des transports moderne dans les Alpes
Le protocole "Transports" de la Convention alpine représente un instrument précieux pour la planification de la mobilité sur le plan communal, régional, national et européen. Il constitue un critère pour l'évaluation de mesures dans le domaine des transports, de l'habitat, du développement touristique et, d'une manière générale, du développement économique d'une région. Bien que conçu pour l'espace alpin, le protocole "Transports" a une portée plus générale. Grâce à sa sensibilité écologique particulière, l'espace alpin peut jouer un rôle de précurseur pour l'ensemble de l'Europe.
L'implémentation du protocole «Transports» - Un chemin semé d'embûches
Le but de la Convention alpine est de concilier les intérêts écologiques et économiques par des mesures sectorielles et intersectorielles. La difficulté de cette tâche est particulièrement manifeste dans le domaine des transports, car on voit apparaître des divergences d'intérêts considérables entre la population alpine et extra-alpine.
Comparaison entre le protocole «Transports» et le Livre blanc de l'UE
Pour l'Autriche, il importe vraiment que l'UE fasse siennes les dispositions de la Convention alpine et de ses protocoles d'application et participe activement à sa mise en oeuvre. Cet objectif n'a rien d'irréaliste, comme le montre une comparaison du protocole "Transports" et du Livre blanc de la politique européenne des transports.
Cartes des dangers d'éboulements dans l'espace alpin bavarois
Le Service géologique bavarois développe actuellement des cartes inédites des dangers d'éboulements dans le but de prévenir les dangers naturels dans l'espace alpin bavarois. Bad Reichenhall a été choisie comme région test.
Ce sont les périphéries urbaines qui "consomment" le plus de trafic
Nos besoins de mobilité doivent être mieux maîtrisés à long terme. A cet égard, ce sont les agglomérations urbaines qui possèdent le potentiel le plus élevé.
Campagne européenne des villes durables
La Conférence européenne des villes durables se tiendra du 9 au 11 juin 2004 à Aalborg, au Danemark.
Académie d'été de la CIPRA 2004 : plus de pratique
La 7e Académie d'été de la CIPRA " Les Alpes à la une " aura lieu du 16 août au 3 septembre 2004, dans les locaux de la Haute école technique du Liechtenstein à Vaduz.
Protocole «Eau» reporté
Le "Comité permanent de la Conférence alpine" n'a pas décidé définitivement de doter la Convention alpine d'un protocole "Eau". Après 12 ans de Convention alpine, celle-ci ne dispose toujours pas d'un protocole d'application sur ce thème.
Zederhaus : pas encore la fin du trafic de transit
La commune de Zederhaus, qui compte 1260 habitants, se trouve dans une étroite vallée, le Zederhaustal, s'étendant à plus de 1000 m d'altitude au pied des Niedere Tauern.
Werfenweng «Mobilité douce - tourisme sans voiture»
La promotion d'un tourisme durable et sans voiture constitue la préoccupation principale de la commune salzbourgeoise de Werfenweng/A. Cette localité de 280 habitants se trouve à 900 m d'altitude ; le tourisme et l'agriculture sont les premières sources de revenu de la population.
«Partir n'est pas une solution !»
Manifestation de clôture de la conférence annuelle à Zederhaus
Des initiatives populaires en faveur du protocole «Transports»
Trois initiatives populaires, militant à différents niveaux pour la mise en œuvre du protocole «Transports», ont aussi pris la parole lors de la Conférence annuelle de Salzbourg.
"Courses hivernales en accord avec l'environnement": dépliant et concours
Ces dernières années, les activités hivernales dans la nature se sont considérablement développées dans l'ensemble des Alpes. On parcourt maintenant des régions jusqu'alors préservées de l'influence du tourisme.
France : législations sur la montagne en mouvement
L'année internationale de la montagne 2002, combinée à la volonté de décentralisation, sont l'occasion d'un bilan de la politique de la montagne française instaurée par la Loi montagne de 1985. Les aspects de protection contenus dans celle-ci risquent d'être atténués par deux projets de lois.
Promotion des produits de la montagne
Le groupe "Régions de montagne" du département "Forêt" de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture a annoncé le lancement d'un nouveau projet de recherche.
La communauté internationale de la recherche contre la fermeture de l'Institut alpin
A mi-novembre, l'Università della Svizzera italiana (USI) annonçait la fermeture prochaine de l'Institut d'histoire des Alpes (Istituto di Storia delle Alpi ISALP).
Kailash : le patrimoine mondial plutôt que des convois touristiques ?
La Chine planifie, au printemps 2004, la construction d'une route autour de la montagne de Kailash, au Tibet. Des repérages ont déjà été effectués cet été le long de ce chemin de pèlerinage traditionnel.
Italie : manifestation à l'occasion d'une conférence sur la Convention alpine
La signature de la Convention alpine et ses impacts sur la politique italienne des régions de montagne étaient au cœur d'une conférence qui s'est tenue à Turin/I les 28 et 29 novembre.
La disneylandisation des Alpes va bon train !
Le 29 novembre, Coca-Cola a inauguré l'Alpen "Club Micky Maus" dans le domaine skiable d'Arosa/CH. Les enfants sont accueillis dans un "village" constitué de quatre igloos chauffés.
L'association écologiste autrichienne de l'Umweltdachverband fête ses 30 ans
L'Umweltdachverband autrichien fête son anniversaire le 4 décembre à Vienne.
La Slovénie ratifie tous les protocoles de la Convention alpine
Le 28 novembre 2003, le Parlement slovène a approuvé la ratification des neuf protocoles d'application de la Convention alpine. Dans quelques mois, la plupart des protocoles seront ainsi en vigueur dans la majorité des Etats alpins.
L'ONU le confirme : le changement climatique constitue une menace pour les sports d'hiver dans le monde entier
Suite au réchauffement climatique global, de nombreux domaines skiables situés à basse altitude connaissent des difficultés financières, quand ils ne sont pas proches de la faillite ; tel est le bilan d'une étude récente consacrée aux effets économiques du changement climatique sur les sports d'hiver.
11 décembre : première Journée internationale de la montagne
Le 11 décembre, la Journée internationale de la montagne (International Mountain Day) sera fêtée pour la première fois dans le monde entier. Elle sera placée cette année sous le thème "Montagnes - sources d'eau douce". L'ONU a décidé d'instaurer cette journée après le grand succès rencontré par l'Année internationale de la montagne 2002.
L'"Architecture durable" est le thème du Prix 2004 de l'Arge-Alp
L'année prochaine, le Prix de l'Arge-Alp mettra l'accent sur l'architecture, avec son thème "architektur-formen-alpen-gestalten".
Version imprimée de l'étude de monitoring sur les "Ressources génétiques agricoles des Alpes" maintenant disponible
Le Monitoring Institute for Rare Breeds and Seeds in Europe vient de publier la version imprimée de l'étude sur les "Ressources génétiques agricoles des Alpes" (Landwirtschaftliche Genressourcen der Alpen).
Documentation complète de la couverture du sol et de la végétation de la terre
Une base de données complète sur la couverture du sol et la végétation de la terre en 2000 est désormais disponible sur Internet (Global Landcover 2000).
Attribution du Prix Binding 2003 pour la protection de la nature et de l'environnement
Le 14 novembre à Vaduz/FL, le Prix Binding, récompensant des réalisations exceptionnelles dans le domaine de la protection de la nature et de l'environnement, a été attribué pour la 18ème fois. Trois des quatre lauréats de cette année se distinguent par leur engagement en faveur de la protection des Alpes et de la Convention alpine.
Le parc de biosphère du Grosse Walsertal gagne le Prix environnemental FORD
La parc de biosphère du Grosse Walsertal a remporté le 20ème Prix environnemental FORD, qui lui a été décerné le 6 novembre à Vienne. Son concept régional lui a valu d'être distingué comme l'une des meilleures initiatives en faveur de la protection du patrimoine naturel et culturel. Le Grosse Walsertal passe pour une région où l'on sait tirer profit des richesses de la nature pour assurer un développement durable.
Plus d'attention à la biodiversité dans l'espace alpin
Les premiers résultats du projet de recherche UFOPLAN sur la biodiversité dans les Alpes ont été présentés lors d'une conférence qui s'est tenue début octobre et ils sont maintenant disponibles on line. Sur mandat de l'Office fédéral allemand de l'environnement (UBA), ce projet a cherché des moyens de résumer les connaissances actuelles sur la biodiversité dans l'espace alpin, de mieux mettre en relation la Convention alpine et la Convention sur la biodiversité et de les mettre en œuvre.
Les 25 ans du projet international sur les gypaètes
Le projet international pour la réintroduction du gypaète dans les Alpes était lancé il y a 25 ans en Suisse. Son but était d'installer dans les Alpes une population qui soit à même d'assurer sa pérennité.