Austria
Articles, publications, press releases, CIPRA positions - here you find relevant information on alpine topics from Germany. Please check the other language versions in german, french, italian and slovene for more content.
CIPRA: Convegno annuale e risoluzione sui trasporti
Il 23 e 24 ottobre si è svolto a Salisburgo/A il Convegno annuale della Commissione Internazionale per la Protezione delle Alpi CIPRA dal titolo "Via libera per la Convenzione delle Alpi?! L'attuazione nel tema chiave trasporti". Leggi il resto…
Inasprimento della problematica del transito in Austria
La scorsa settimana il Consiglio d'Europa si è accordato sulla parziale sospensione delle limitazioni imposte al traffico di transito in Austria. Con 14 voti contro 1 è stata accettata la proposta italiana, che prevede di non comprendere più i Tir a bassa emissione inquinante nel sistema degli ecopunti. Leggi il resto…
Avviata l'autostrada dei treni tra Italia e Francia
Mentre continua ad essere incerto il futuro della linea ferroviaria ad alta velocità tra Torino/I e Lione/F, da martedì 4 novembre sotto il traforo del Frejus che collega il Piemonte/I con la Maurienne/F, è possibile caricare camion e Tir sui vagoni ferroviari per trasferirli dallo scalo merci di Orbassano, alle porte di Torino/I, ad Aïton, in Savoia/F. Leggi il resto…
Il progetto "Meteorisk"
"Meteorisk" è un progetto transfrontaliero in cui Tirolo/A, Trentino/I, Veneto/I, Friuli-Venezia Giulia/I, Salisburgo/A, Carinzia/A e Stiria/A cooperano per il riconoscimento precoce dei pericoli meteorologici. Leggi il resto…
La Slovenia sta per ratificare tutti i protocolli della Convenzione delle Alpi
Il 23 ottobre il Governo sloveno ha presentato al Parlamento tutti gli attuali nove protocolli della Convenzione delle Alpi per la ratifica. Leggi il resto…
La CIPRA-International approva una risoluzione sui Mondiali 2005 in Valtellina/I
L'Assemblea dei delegati della Commissione Internazionale per la Protezione delle Alpi CIPRA ha approvato il 23 ottobre 2003 a Salisburgo/A una risoluzione sui Mondiali di sci 2005 in Valtellina/I, in cui chiede alla FIS il rispetto delle sue linee guida ambientali. Leggi il resto…
"Conferenza delle regioni" a Kranjska Gora/SI
Il 24 ottobre 2003 i rappresentanti delle sette regioni pilota del progetto di ricerca dell'UE REGALP si sono incontrati a Kranjska Gora/SI nella Conferenza delle regioni per uno scambio di esperienze. Leggi il resto…
Risoluzione sull'attuazione del protocollo Trasporti
Uno degli obiettivi della Convenzione delle Alpi è di "ridurre gli effetti negativi e i rischi derivanti dal traffico interalpino e transalpino ad un livello che sia tollerabile per l'uomo, la fauna, la flora e il loro habitat". La CIPRA si aspetta che tutti gli Stati ratifichino rapidamente il protocollo Trasporti e diano tempestivamente inizio alla sua attuazione. Sono richieste misure per la riduzione dell'inquinamento acustico e atmosferico a tutela della popolazione lungo le principali vie di comunicazione nelle Alpi e gli assi di transito attraverso le Alpi. Inoltre è necessario recepire nella pianificazione la priorità assegnata alla ferrovia e procedere coerentemente alla sua attuazione, oltre a introdurre la verità dei costi nel traffico stradale. Gli Stati contraenti sono sollecitati ad adottare congiuntamente questi provvedimenti in conformità a quanto disposto dal protocollo Trasporti per un approccio unitario e coordinato. Occorre infine procedere ad un'azione comune di monitoraggio per controllare costantemente l'efficienza e l'effettività delle misure adottate. Leggi il resto…
Risoluzione della CIPRA sui Mondiali 2005 im Valtellina
In occasione del Campionato del mondo di sci del 2005 in Valtellina non sono state sufficientemente rispettate le esigenze di tutela ambientale e si sono verificati interventi dall'elevato impatto ambientale all'interno del Parco Nazionale dello Stelvio. La CIPRA Internazionale chiede che non si verifichino più manifestazioni sportive con un impatto ambientale di tale gravità nello spazio alpino. Chiede inoltre alla FIS (Federazione internazionale sci) di rendere vincolanti i criteri di tutela ambientale nella selezione delle candidature, imponendo per le manifestazioni il riutilizzo delle piste e degli impianti già esistenti. Leggi il resto…
Approvato a Bolzano il tunnel di base del Brennero
Il tunnel di base del Brennero, con le sue diramazioni meridionali, è stato approvato dalla Giunta provinciale di Bolzano il 20 ottobre 2003. In precedenza il progetto aveva superato la procedura di VIA, seppur vincolato ad una serie di condizioni. Leggi il resto…
Occorre accelerare la Convenzione dei Pirenei
Il primo passo verso l'elaborazione di una Convenzione dei Pirenei è stato compiuto in un incontro dei rappresentanti di governo sotto la Presidenza della Catalogna, svoltosi a Puigcerdà/E nel luglio scorso. Leggi il resto…
Italia: Ratifica dei protocolli senza i trasporti? Convegno internazionale a Torino/I
Come abbiamo già informati nel nostro newsletter del 25.09.2003 il 23 settembre la Commissione Esteri del Senato ha approvato il disegno di legge che prevede la ratifica dei protocolli attuativi della Convenzione delle Alpi con la soppressione del protocollo Trasporti. Leggi il resto…
Nuova Pubblicazione: "Politica agricola UE e ambiente nelle Alpi"
L'accademia Europea di Bolzano, Dipartimento Ambiente alpino, ha pubblicato un nuovo studio "The EU Agricultural Policy and the Environment - Evaluation of the Alpine Region". Leggi il resto…
Banca dati UE sulla protezione della natura
L'Agenzia europea dell'ambiente EEA, insieme all'European Topic Centre for Nature Protection and Biodiversity (ETC/NPB di Parigi) e all'European Environmental Information Observation Network (EIONET), ha pubblicato una nuova banca dati con informazioni rilevanti per la protezione della natura: l'EUNIS - European Nature Information System. Leggi il resto…
Il progetto CRAFTS presentato alla prima mostra europea del legno
Una delegazione di rappresentanti della Direzione Commercio e artigianato della Regione Piemonte e da maestri di intaglio e scultura piemontesi ha partecipato alla prima edizione del "Salon Européen du Bois" di Grenoble/F dal 17 al 19 ottobre. Leggi il resto…
Coordinamento di tre "organizzazioni di montagna"
Le tre organizzazioni "Association Européenne des Elus de Montagne" (AEM), "Euromontana" ed "European Mountain Forum" (EMF) hanno fondato il comitato europeo delle organizzazioni di montagna CLAME (Comité de liaison des associations de montagnes européennes). Leggi il resto…
Promozione dell'economia d'alpeggio
Il 10 ottobre, nel corso dell'Assemblea generale, la Société d'Economie Alpestre del Dipartimento Alta Savoia nella Regione Rodano-Alpi/F ha presentato una "Carta degli alpeggi" per promuovere questa forma di economia montana. Leggi il resto…
Il Parco Nazionale dello Stelvio non è più commissariato
La Regione Lombardia ha revocato l'ordinanza di commissariamento del Parco Nazionale dello Stelvio/I. Leggi il resto…
Rapporto conclusivo del gruppo di lavoro "Valanghe, alluvioni, colate di detriti e smottamenti"
Su incarico della Conferenza delle Alpi, un gruppo di lavoro interno ha analizzato gli eventi calamitosi del 1999 e del 2000 e ne ha tratto le conclusioni per lo spazio alpino. Leggi il resto…
Assegnato il Premio ambiente Alto Adige
Il 17.10.2003 è stato assegnato il primo Premio ambiente Alto Adige indetto dall'Agenzia provinciale per l'Ambiente insieme alla ditta Transkom sas. Leggi il resto…
Trenitalia programma interventi per migliorare la situazione del servizio ferroviario in Alto Adige/I
Con una serie di interventi Trenitalia intende rispondere ai numerosi disagi dei pendolari e alla minaccia di sospensione dei pagamenti da parte della Provincia Autonoma di Bolzano/I. Leggi il resto…
Segnale di partenza per il progetto Interreg IIIB "Dynalp"
Con un kickoff-meeting a Bobbio Pellice/I il 3 ottobre è iniziato il progetto "Dynalp" (dynamic rural alpine space). Al centro di Dynalp si colloca la valorizzazione del patrimonio naturale e culturale per il marketing e il turismo nello spazio alpino. La rete di comuni "Alleanza nelle Alpi" ha dato vita al progetto Interreg IIIB. Leggi il resto…
Premiato il "Comune del futuro" 2003
Nell'ambito del Convegno annuale della rete di comuni svoltosi a Bobbio Pellice/I, è stato conferito quest'anno per la terza volta il premio "Comune del futuro". Vincitori del concorso sono i comuni della Grosse Walsertal/A per il progetto "Una valle rifiorisce - sviluppo regionale nella Riserva della biosfera della Grosse Walsertal". Leggi il resto…
Trento Città alpina dell'anno 2004
Venerdì 19 settembre Trento è stata dichiarata ufficialmente "Città alpina dell'anno 2004". Con questo titolo le sono state riconosciuti in particolar modo i meriti legati alle attività svolte per la collaborazione transfrontaliera in ambito alpino. Leggi il resto…
Rinviato il protocollo Acqua
Il cosiddetto Comitato permanente della Conferenza delle Alpi non ha deciso in via definitiva se la Convenzione delle Alpi debba avere un protocollo "Acqua". Dopo 12 anni di Convenzione delle Alpi questo trattato internazionale continua a non avere un protocollo in tema di "Acqua". Leggi il resto…
Incontro dei Ministri dell'ambiente di lingua tedesca
In un incontro dei Ministri dell'ambiente di lingua tedesca di Germania, Liechtenstein, Austria e Svizzera svoltosi mercoledì 1. ottobre a Sils-Maria/CH, i Ministri si sono espressi a favore di un'attiva politica ambientale a livello nazionale e internazionale. Leggi il resto…
Convegno annuale della CIPRA 2003: la politica dei trasporti di domani
Nel corso del Convegno annuale della Commissione Internazionale per la Protezione delle Alpi CIPRA dal titolo: "Via libera per la Convenzione delle Alpi?! - L'attuazione nel tema chiave Trasporti" politici ed esperti internazionali discuteranno su come si deve configurare una moderna politica dei trasporti per garantire uno sviluppo sostenibile del sensibile territorio alpino e quale contributo può fornire in tal senso la Convenzione delle Alpi. Leggi il resto…
I comuni alpini chiedono il protocollo "Popolazione e cultura"
La rete di comuni "Alleanza nelle Alpi" chiede ai Ministri dell'ambiente degli Stati alpini e dell'Unione Europea di accelerare i lavori per un protocollo attuativo "Popolazione e cultura" della Convenzione delle Alpi e di sottoscrivere questo protocollo nell'8ª Conferenza delle Alpi nel 2004. Questa risoluzione è stata approvata dai rispettivi sindaci in nome do 161 comuni di tutti i Paesi alpini in occasione dell'Assemblea dei soci della rete di comuni svoltasi il 4 ottobre a Bobbio Pellice. Leggi il resto…
Progetti di trasporto prioritari nell'ambito dell'iniziativa europea per la crescita
La Commissione UE presenterà alla riunione del Consiglio d'Europa del 16/17.ottobre a Bruxelles un nuovo elenco di priorità per il potenziamento o la nuova costruzione di reti transeuropee di trasporto (TEN-V). Complessivamente per i 29 progetti prioritari nel settore dei trasporti è previsto un costo totale di circa 220 miliardi di euro. Leggi il resto…
Studi e un convegno per il potenziamento della ferrovia
Nella regione di frontiera tra Germania, Svizzera, Austria e Liechtenstein la rete A13/E43 ha commissionato uno studio che definisce i seguenti requisiti di base di una futura offerta nel trasporto pubblico passeggeri: Leggi il resto…