Austria
Articles, publications, press releases, CIPRA positions - here you find relevant information on alpine topics from Germany. Please check the other language versions in german, french, italian and slovene for more content.
Scontro sul protocollo trasporti
Lo scorso anno l'Italia ha ratificato il Protocollo Trasporti della Convenzione delle Alpi - e con una dichiarazione a margine ha messo in discussione il nucleo dell'accordo. Germania e Austria giocheranno ora la carta della diplomazia. Ma il tempo scorre. Leggi il resto…
Al via i primi esempi di fitodepurazione nelle Alpi
Dal prossimo giugno 2014 entrerà in funzione il primo fitodepuratore in alta quota nelle Alpi. Si tratta di quello realizzato come iniziativa pilota nell'ambito del Progetto Alcotra FITODEP presso il Rifugio Garelli, nel Parco Naturale del Marguareis. Leggi il resto…
Neve elitrasportata per ammantare pendii brulli
Anziché candidi paesaggi ammantati di neve, sempre più stazioni di turismo invernale mostrano pendii verdeggianti. Ciononostante, gestori di impianti di risalita e operatori turistici cercano con tutti i mezzi di consentire forme di turismo che siano remunerative. Senza badare alla natura, ovviamente. Leggi il resto…
Ingegneria genetica: un pericoloso clandestino è giunto nelle Alpi
In Svizzera la colza geneticamente modificata si sta diffondendo in modo incontrollato. Nonostante la sua coltivazione e l'utilizzo come foraggio siano vietati dal 2008. Come fa questa colza ad arrivare in luoghi in cui proprio non dovrebbe esserci? Leggi il resto…
Chi ha paura del bosco
È ormai giunto all'ottava edizione il Premio per il bosco di protezione. Due dei progetti premiati sono particolarmente interessanti. Leggi il resto…
Oh...
…le Alpi sono sempre più selvagge. In particolar modo i Grigioni, nella Svizzera orientale. Leggi il resto…
La Borsa dei transiti alpini è giuridicamente fattibile
Dal punto di vista giuridico non c’è nessun ostacolo che impedisca l’introduzione di una Borsa dei transiti alpini (BTA) – purché ovviamente gli Stati alpini abbiano la volontà politica di farlo. È giunto a questa conclusione uno studio condotto su incarico dell’Euroregione “Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino”. Leggi il resto…
Sostenibilità significa: basta con queste Olimpiadi
Agire con spirito pionieristico (nel senso di guardare avanti) oggi per la Svizzera significa ridurre efficacemente la propria impronta ecologica. E utilizzare le risorse disponibili in modo che anche le prossime generazioni e il resto del pianeta possano godere di buone condizioni di vita. Tutto il resto è mistificazione, come lo sono i previsti Giochi olimpici invernali 2022 nei Grigioni. Affinché i Giochi olimpici possano realmente definirsi sostenibili, è necessaria un’inversione di rotta. Ma il CIO (Comitato Olimpico Internazionale), che detta le condizioni di svolgimento, è ben lontano da una svolta di questo tipo. Leggi il resto…
ONG e reti per una macroregione Alpi e la partecipazione della società civile
Il 19 dicembre 2013 il Consiglio europeo decide se sarà adottata una strategia europea per lo spazio alpino. Stati e regioni sono impegnati da mesi nella messa a punto di una proposta adeguata – lasciando fuori dalla porta i rappresentanti della società civile. ONG e reti intervengono ora con un documento comune. Leggi il resto…
L'Austria si infila in un vicolo cieco?
La città austriaca di Feldkirch, situata poco lontano dal confine con il Liechtenstein, vuole dotarsi di una circonvallazione e creare così un collegamento tra la rete autostradale svizzera e quella austriaca. Il Principato teme di essere sommerso dal traffico. Un caso per la Convenzione delle Alpi? Leggi il resto…
Punto di vista: Le montagne non crescono fino al cielo
I monti e le valli non crescono - almeno non nell'orizzonte temporale di noi umani. Il nostro appetito invece aumenta di giorno in giorno. Prima o poi dovremo adeguare il nostro consumo di risorse naturali alla loro disponibilità. Scegliamo quindi volontariamente di adottare uno stile di vita frugale, prima di esserne obbligati! Questo l'invito rivolto da Claire Simon. Leggi il resto…
Noi siamo la macroregione Alpi
Il 19 dicembre 2013 il Consiglio europeo decide se sarà adottata una strategia europea per lo spazio alpino. Stati e regioni sono impegnati da mesi nella messa a punto di una proposta adeguata - lasciando fuori dalla porta i rappresentanti della società civile. Perché la macroregione ha bisogno della ricerca scientifica, delle ONG e dei comuni. Leggi il resto…
Nuova regione a produzione positiva di energia nelle Alpi francesi
Chambéry, Annecy e il Parco naturale regionale del Massiccio dei Bauges vogliono diventare una regione dell'energia. La prima iniziativa di questo genere nelle Alpi francesi. Leggi il resto…
La Svizzera fallisce l'obiettivo del trasferimento del traffico
Troppi veicoli pesanti continuano a circolare sulle strade svizzere, sostiene il Consiglio federale nel suo Rapporto sul trasferimento. Ma anziché adottare misure concrete per il trasferimento del traffico, vuole ora aprire un nuovo discorso politico. Il tentativo suscita opposizione. Leggi il resto…
Gli Stati vietano la fratturazione idraulica nel Lago di Costanza
L'acqua potabile è più preziosa del gas naturale. Su questo i Paesi attraversati dal Reno alpino sono concordi e formulano chiaramente la loro posizione sullo sfruttamento delle potenziali risorse di gas mediante la tecnica della fratturazione idraulica. Leggi il resto…
Tutte le Città alpine celebrano il loro 2014
I 15 membri dell'associazione "Città alpina dell'anno" vogliono consolidare la loro rete - pertanto proclamano il 2014 anno delle Città alpine. A proposito di giovani che lavorano a progetti transfrontalieri e di consiglieri comunali che si fanno visita reciprocamente. Leggi il resto…
"Borghi alpini", marchio di riconoscimento per villaggi e borgate ristrutturate.
Per tutti i villaggi e le borgate delle Alpi italiane ristrutturate e sottratte all'abbandono è stato creato il marchio "Borghi alpini". Recuperare edifici esistenti a scapito di nuove costruzioni, una svolta nelle Alpi italiane? Leggi il resto…
Biodiversità: lo stress lascia tracce nelle fatte delle lepri
Gli appassionati di sport invernali minacciano il futuro della lepre variabile nelle Alpi. Per la prima volta i ricercatori ne hanno fornito le prove, grazie a un metodo di indagine non convenzionale. Leggi il resto…
Oh...!
…l'inverno è arrivato! L'inizio della stagione invernale porta con sé molte novità. Leggi il resto…
Torino-Lione: ostacoli nel trasferimento delle merci su rotaia
Poco prima del vertice franco-italiano che si terrà alla fine di novembre, l'Assemblea nazionale francese è tornata ad esprimersi sulla realizzazione della linea ad alta velocità Torino-Lione. La Francia però rallenta il processo di trasferimento delle merci su rotaia e la modernizzazione delle linee esistenti. Leggi il resto…
Punto di vista: Alpi ben informate e libere da Olimpiadi
I risultati dei referendum contro "Monaco 2022" e "Grigioni 2022" lo dimostrano: lo spirito olimpico è morto. Ma non tutti se ne sono accorti. Leggi il resto…
Svizzera: vento in poppa per l'energia eolica
Il Consiglio federale vuole introdurre un bonus per i parchi eolici in quota; nello stesso tempo, da un'indagine emerge che la maggioranza delle persone che vivono nei pressi dei parchi eolici è favorevole all'energia eolica. Una campagna al servizio dell'energia eolica? Leggi il resto…
Tunnel del Monte Bianco: stop ai veicoli pesanti
In realtà, dal novembre 2013, i camion Euro 3 non avrebbero più dovuto transitare attraverso il tunnel del Monte Bianco. Le autorità italiane e la società che gestisce il tunnel però si sono rifiutate di applicare questa misura contro l'inquinamento atmosferico regionale. I comuni interessati passano alla controffensiva. Leggi il resto…
I salmoni torneranno presto nel Reno
Dall'Atlantico alle Alpi: entro il 2020 nel Reno torneranno i salmoni. Questi pesci migratori potranno allora risalire il fiume fino a Basilea senza incontrare ostacoli - per il momento in parte con l'aiuto di dispositivi non convenzionali. Leggi il resto…
Il Premio Binding 2013 riconosce l'impegno per la protezione delle faggete
Quest'anno uno dei premi per la protezione della natura più importanti è stato assegnato a persone che per anni si sono impegnate a favore del bosco. Un riconoscimento è andato anche a progetti giovani e creativi. Leggi il resto…
Insieme per il lupo - Progetto LIFE "Lupi nelle Alpi"
Parchi naturali, musei, università e regioni hanno messo a punto un progetto di politica coordinata esteso a tutto l´arco alpino, che mira proteggere il lupo e a migliorare la convivenza con l´uomo. Leggi il resto…
Nuove organizzazioni per le Alpi
L'autunno ha portato una piattaforma per pionieri delle Alpi e una rappresentanza austriaca di Mountain Wilderness. Chi sono e che cosa vogliono le due nuove organizzazioni. Leggi il resto…
"Noi siamo i campioni dell'energia"
Il piccolo comune bavarese di Wildpoldsried, membro della Rete di comuni "Alleanza nelle Alpi", è il vincitore del Campionato dell'energia 2013. Sono stati premiati anche altri due comuni alpini. Leggi il resto…
I Paesi alpini costruiscono Alleanze
L'Austria, la Slovenia, il Sudtirolo e la Svizzera confermano la loro volontà di intensificare la cooperazione nelle questioni di politica della montagna con due nuovi accordi. In quali campi vi saranno azioni congiunte. Leggi il resto…
Oh...!
…la nuova arma miracolosa contro la crisi del turismo invernale si chiama "Downhill Bubbles". Leggi il resto…