L'économie pastorale en dix notions

Le pastoralisme est indispensable à la préservation à la fois des paysages culturels uniques et de la biodiversité alpine. Or, les acteur·rice·s du pastoralisme dans les Alpes sont actuellement confrontés à de nombreux défis : le départ à la retraite d’un grand nombre d’éleveur·euse·s, le retour (ou la présence) de grands prédateurs ce qui s’accompagne de la mise en place de mesures de protection des troupeaux, la charge administrative, le changement climatique, les conflits d’usage sur des territoires de plus en plus fréquentés en été comme en hiver. Pour relever ces défis, le transfert de connaissances entre les différents acteur·rice·s du pastoralisme dans les différents pays alpins peut s’avérer précieux. Cette publication – élaborée dans les quatre langues alpines, à savoir l’allemand, le français, l’italien et le slovène – peut servir de base à cet égard, en présentant des notions pertinentes sur le pastoralisme à travers différentes perspectives alpines.