Nova vsealpska medijska hiša

05.05.2010
alpMedia | Schaan, LI

Konec aprila se je v švicarskem Churu začel izvajati projekt Las-Alps-infoteca. V naslednjih petih letih bo v tem mestu nastal kompetenčni center za medijske produkte, ki so pomembni za celoten alpski prostor. Predvideni sta dve fazi projekta: prva bo posvečena posredovanju medijskih produktov, druga pa tudi lastni produkciji in njenemu trženju.

Ustanovljena bo prevajalska služba za alpske jezike, ki bodo zajemali tudi jezike manjšine, kot so retoromanski, ladinski in kimbrijski jezik. Ideja za ustanovitev medijske hiše je nastala v retoromanski televizijski hiši (Radiotelevisiun Svizra Rumantscha). Trenutno se iščejo novi financerji. Javnost bo z izvedbo projekta podrobneje seznanjena v okviru konference, ki bo sredi novembra 2010.
CIPRA International projekt pozdravlja in je pripravljena na sodelovanje. V 58 letih, kolikor obstaja, je CIPRA vzpostavila obsežen fond različnih znanj in izkušenj, ves čas pa se zavzema za njegovo širjenje in nadaljnje posredovanje.
Vir in več informacij na www.lasalps.ch (sl/de/fr/it/rät)