Autriche
Articles, publications, press releases, CIPRA positions - here you find relevant information on alpine topics from Germany. Please check the other language versions in german, french, italian and slovene for more content.
Porta Alpina - Une porte ouverte sur les Alpes ?
Le 12 février 2006, la population du canton des Grisons/CH a approuvé très nettement l'octroi d'une contribution de plus de 20 millions de CHF au projet Porta Alpina. Elle espère en effet que la Porta Alpina, qui raccorderait la région du Gothard au trafic international à grandes distances, amène non seulement des touristes mais aussi un potentiel dynamique de développement sur toute l'année. Lire la suite…
Importance de la protection du climat très diverse selon les pays alpins
Les pays alpins sont plus ou moins bien classés dans un nouvel index relatif à la protection du climat, élaboré et présenté par l'organisation allemande Germanwatch, active dans la politique environnementale et la politique de développement. Cet index compare les prestations en matière de protection du climat fournies par 53 pays industrialisés et en voie d'industrialisation, responsables de 90% des émissions mondiales de CO2. Lire la suite…
Nevediversa - vivre la neige différemment
Durant le premier week-end de mars, l'association écologiste "Legambiente" organise dans les régions alpines d'Italie différentes manifestations ayant trait à la neige, sous l'intitulé "Nevediversa". L'objectif de ces manifestations un peu spéciales est de faire découvrir toute la beauté des paysages d'hiver des Alpes et, au moins pour ce week-end-là, de montrer qu'on peut y prendre du plaisir sans ski, sans snowboard ou sans raquettes. Lire la suite…
Instruments de planification d'un développement territorial durable
"Instruments de planification d'un développement territorial durable - Monitoring basé sur des indicateurs et controlling en Suisse, en Autriche et en Allemagne" : tel est le titre d'une nouvelle publication en langue allemande. Le point de départ de cet ouvrage est constitué par l'écart entre les exigences de durabilité et la réalité de l'aménagement du territoire, cette constatation conduisant à exiger de nouveaux instruments de direction et de contrôle. Lire la suite…
Débat autour d'un projet de centrale électrique au Tyrol - le village de Vent en danger
Fin mars, la société d'exploitation hydroélectrique Tiroler Wasserkraft AG (TIWAG) présentera au gouvernement tyrolien un rapport de faisabilité détaillé concernant différents projets de développement hydroélectriques. Ces projets concernent le Malfontal, le Kaunertal, l'Ötztal, le Stubaital et le Gschnitztal. Les citoyens et citoyennes s'y sont opposés à maints endroits. A Matrei, à l'est du Tyrol, l'initiative populaire "Lebensraum Matrei in Osttirol" a déjà récolté 3'200 signatures contre la centrale électrique. Lire la suite…
Pacte des Alpes piémontaises
Le 22 février, le "Pacte des Alpes piémontaises", signé par des représentant-e-s de la société civile des vallées alpines du Piémont, a été présenté à Turin/I. Ce document est le résultat de débats nourris et de travaux de recherche approfondis. Lire la suite…
Conférence des régions transfrontalières sans OGM
Les 10 et 11 mars 2006 aura lieu à Bregenz/A une conférence internationale réunissant les "régions sans OGM". Ce sera l'occasion d'échanger des informations et des expériences récentes et de coordonner les stratégies d'action régionales. Lire la suite…
Nouvelle parution sur l'usage et la gestion des sentiers de montagne
Le nouveau dossier de la "Revue de Géographie Alpine" est entièrement dédié aux sentiers de montagne, à leurs usages et à leurs gestions dans les espaces protégés. Les contributions scientifiques de ce recueil ont vu le jour dans le cadre d'un projet de recherche interdisciplinaire de l'Institut de Géographie Alpine, à Grenoble/F, mené en étroite collaboration avec des gestionnaires d'espaces protégés. Lire la suite…
Deux nouvelles publications sur le changement climatique
La Mountain Research Initiative vient de faire paraître deux nouvelles publications en anglais concernant le changement climatique. Lire la suite…
Le Musée national italien de la montagne à Turin retrouve un nouvel éclat
Le Musée national italien de la montagne "Duca degli Abruzzi", à Turin/I, a été réouvert en décembre 2005, pour la Journée internationale de la montagne, après deux ans de travaux de restauration. Lire la suite…
Swiss Mountain Water Award 2006
Pour la deuxième fois depuis 2005, le concours du Swiss Mountain Water Award, doté de 50'000 CHF, est organisé par la Conférence gouvernementale des cantons alpins. Lire la suite…
JO d'hiver de Turin : des Jeux durables ?
Lors de la candidature de Turin aux Jeux olympiques, les représentants des associations écologistes du Piémont avaient déjà critiqué le dossier de candidature, qui n'abordait pas, selon eux, certaines problématiques importantes sur le plan écologique. De l'avis du TOROC (Torino Organising Committee XX Olympic Winter Games), les Olympiades doivent constituer une vitrine pour la culture du pays hôte et favoriser une prise de conscience en faveur de la protection de l'environnement et de la durabilité. Lire la suite…
Lancement d'un projet Arge Alp : construire dans les régions rurales
La Communauté de travail des régions alpines (Arge Alp) vient de lancer un projet transfrontalier sur le thème de la "Construction actuelle et adaptée aux régions rurales". Lire la suite…
Des cabanes de montagne plus écologiques
A partir de 2006, le Club alpin allemand (DAV) veut assainir progressivement ses 332 refuges en fonction de critères environnementaux. Avec son "Concept stratégique pour le maintien durable du réseau de refuges", il mise sur sa collaboration avec la Deutsche Bundesstiftung Umwelt (DBU), une fondation allemande en faveur de l'environnement. Lire la suite…
Cesana Torinese/I : la première commune avec une certification environnementale et éthique
La commune de Cesana Torinese, située dans les Alpes italiennes, près de Sestriere, s'est vue remettre une distinction pour ses efforts en vue d'améliorer la qualité de vie de ses citoyens et citoyennes. Lire la suite…
La force des images dans le développement durable
La région Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn et celle de l'Entlebuch ont servi de point de départ à l'exposition "La force des images", présentée du 17 février au 13 août 2006 au Musée alpin suisse de Berne. Lire la suite…
La chaussée roulante permet d'accroître l'efficience
Une chaussée roulante d'une nouvelle conception (RoLa) entre Bâle et Chiasso et/ou Domodossola peut permettre de transférer sur le rail une bonne partie du trafic transalpin de marchandises en Suisse. Lire la suite…
"Les Alpes", un classique désormais en trois langues
L'ouvrage de référence de Werner Bätzing sur les Alpes est désormais disponible en français et en italien. Ces deux éditions ne sont pas de simples traductions mais des versions remaniées de l'œuvre allemande originale. Lire la suite…
Manifestation internationale sur la gestion des espaces protégés
La troisième conférence internationale sur le monitoring et la canalisation des flux de visiteurs dans les espaces protégés et les zones de détente aura lieu du 13 au 17 septembre à Rapperswil/CH. Elle sera avant tout consacrée aux thèmes de la canalisation des visiteurs et des méthodes de monitoring ainsi qu'aux impacts économiques, sociaux et écologiques du tourisme naturel et de loisirs. Lire la suite…
Parution sur le développement régional et l'évolution du paysage dans les Alpes
La publication "Regional Development and Cultural Landscape Change in the Alps" présente les résultats du projet de recherche REGALP, qui vient de s'achever et qui avait été financé par le 5ème programme cadre de recherche de l'UE. Lire la suite…
Davos : gratuité des remontées mécaniques pour les touristes
La station suisse de Davos lance une nouvelle offre d'été "Davos inclusive", qui permettra dorénavant aux visiteurs d'utiliser gratuitement et sans limitations toutes les remontées mécaniques de la station. Lire la suite…
Nouveau master sur la protection et le management en région de montagne
Une formation postgrade d'un an sur le thème de la protection et du management en région de montagne va commencer prochainement à l'Université de Molise/I. Lire la suite…
Voyages littéraires sur les transversales alpines de Suisse
Un projet littéraire sur les Nouvelles Lignes Ferroviaires à travers les Alpes NLFA a été lancé en Suisse sous le nom de via litterale_Transversales alpines. Lire la suite…
La liaison ferroviaire Lyon-Turin, une question transfrontalière
La mobilisation du Val de Suse/I contre la nouvelle liaison ferroviaire entre Turin/I et Lyon/F a pris une ampleur extraordinaire. Plus de 50 000 personnes ont manifesté le 16 novembre dans le Val de Suse, puis le 17 décembre à Turin, en réaction aux violences policières rencontrées par la population. Les critiques exposées en Italie interpellent les associations des autres pays alpins, dont la France. Lire la suite…
Parution d'un ouvrage sur les maisons climatiques
Economiser l'énergie dans sa construction : tel est le thème de l'ouvrage "KlimaHaus - Leben im Plus" paru fin 2005 en allemand et en italien. Ce livre constitue une excellente introduction au monde complexe de la construction efficiente sur le plan énergétique. Le thème des économies d'énergie et celui de la durabilité sont illustrés par 30 exemples de maisons climatiques. Lire la suite…
Projet pharaonique à Andermatt
En annonçant d'éventuels investissements dans la station de sports d'hiver d'Andermatt/CH, l'entrepreneur égyptien Samih Sawiris a animé le débat sur l'avenir économique de la région. Lire la suite…
Offensive de quelques compagnies d'aviation
La compagnie d'aviation valaisanne Air Zermatt demande à l'Office fédéral suisse de l'aviation civile un secteur de 35km2 où ses hélicoptères pourraient atterrir librement et sans contraintes. L'organisation de protection des Alpes Mountain Wilderness a commandé une expertise afin d'examiner les incidences d'un "secteur héliski". Lire la suite…
Le projet Interreg "Via Claudia Augusta" arrivé à son terme
La Via Claudia Augusta est l'ancienne voie romaine construite il y a 2000 ans pour relier Altino/I à Donauwörth/D en passant par le Tyrol/A. Le projet Interreg du même nom lancé dans les années 1990 et arrivé à son terme en 2005 a redonné vie à cet itinéraire historique dans le cadre d'une coopération entre les pays concernés. Lire la suite…
Comment réduire les émissions élevées de poussières fines ?
Le pourcentage élevé de poussières fines dans l'air constaté dans les régions alpines au cours de ces dernières semaines est préoccupant à de nombreux endroits. Lire la suite…
L'espace fournit des données sur les glaciers
Des glaciologues zurichois peuvent maintenant étudier avec encore plus de précision les régions glaciaires du globe à l'aide de nouveaux satellites. Les résultats des données collectées n'ont rien de réjouissant : les glaciers alpins fondent beaucoup plus rapidement qu'on ne le supposait jusqu'ici. Des changements sérieux sont intervenus sur un nombre croissant de glaciers. Pour les glaciologues zurichois, une chose est sûre : on ne peut plus empêcher la diminution des glaciers alpins. Lire la suite…
