Nouveautés
Promotion de la culture des champs dans les montagnes des Grisons/CH
Le Verein für Alpine Kulturpflanzen, une association en faveur des plantes cultivées des Alpes, s'engage pour la conservation de variétés locales en agriculture de montagne. Le 4 mars, elle organise une journée d'échanges sur le thème de la culture, de la sélection et de l'utilisation de variétés de légumes typiques des Alpes. Lire la suite…
Suisse : l'examen de la Convention alpine par le Parlement avance à un rythme d'escargot
En Suisse, la Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie du Conseil des États a délibéré le 30 janvier sur le protocole "Aménagement du territoire et développement durable" de la Convention alpine. Lire la suite…
Italie : accès rapide à Internet pour les montagnes du Frioul
Grâce au projet "Large bande" lancé par la région du Frioul/I, les régions de montagne du Frioul seront bientôt dotées d'un réseau Internet capable de transmettre des informations à grande vitesse. En ce qui concerne les possibilités d'accès à Internet, les régions de montagne sont souvent désavantagées par rapport aux villes où les liaisons à large bande permettent de bénéficier de prestations bien supérieures depuis un certain temps déjà. Lire la suite…
Le développement durable des villes: une démarche payante
" En Suisse, l'urbanisation désordonnée se poursuit sans fléchir et de manière tout sauf conforme aux exigences du développement durable ", tel était l'avis de l'office fédéral suisse du développement territorial à l'occasion des Journées nationales sur le développement durable au niveau local qui se sont tenues à la fin de l'année dernière. Les Journées étaient placées sous le titre " Le défi des villes et des agglomérations ". Lire la suite…
Invitation à participer : " La Città in Giardino ", Trente
La ville de Trente invite toutes les Villes des Alpes à participer à la manifestation " La Città in Giardino " (La ville en jardin). Sous le titre " Sentir la nature, jouer avec les plantes ", des installations horticoles enrichiront le centre historique du 28 mai au 6 juin et attireront des milliers de visiteurs. Lire la suite…
Des palmiers à la conquête des Alpes ?
Il n'est guère de plante qui, dans nos esprits, soit aussi étroitement liée à un climat chaud que le palmier. Des observations actuelles attestent que les palmiers de chine ont bien supporté les hivers des dernières décennies, et ce non seulement dans des jardins plus élevés du versant sud des Alpes mais qu'on en a aussi planté avec succès en pleine terre dans des jardins situés au nord des Alpes. Lire la suite…
Protestations contre le sport motorisé dans les Alpes
Le peuple suisse devra notamment décider le 8 février s'il veut d'un deuxième tunnel routier au Gothard. L'objet soumis au vote concerne, outre le doublement du tunnel du Gothard, l'extension du réseau autoroutier suisse ainsi qu'une aide financière pour le trafic à l'intérieur des agglomérations. Lire la suite…
Votation sur un deuxième tube au Gothard
Le peuple suisse devra notamment décider le 8 février s'il veut d'un deuxième tunnel routier au Gothard. L'objet soumis au vote concerne, outre le doublement du tunnel du Gothard, l'extension du réseau autoroutier suisse ainsi qu'une aide financière pour le trafic à l'intérieur des agglomérations. Lire la suite…
Systèmes de régulation électronique du trafic dans les Alpes : nouveaux efforts dans le domaine de la recherche
L'exploitant autrichien d'autoroutes ASFINAG met sur pied un centre de recherche et de développement pour la télématique dans le Lakeside Science & Technology Park de Klagenfurt. En ce qui concerne les transports, cette technologie d'avenir qu'est la télématique (alliance de la télécommunication et de l'informatique) a pour but d'accroître la fluidité du trafic et de réduire le nombre de décès sur les routes. Lire la suite…
Sondage : les ours bienvenus dans le Trentin
76% de la population de la province italienne du Trentin voterait pour un maintien des ours dans la région. Lire la suite…
Italie : Un projet de construction menace la vallée des Dolomites
La société de remontées mécaniques de la Marmolada/I a présenté un projet qui prévoit de construire deux hôtels, plusieurs chalets ainsi que les infrastructures y afférentes, comme des piscines, dans le fond de la vallée de Malga Ciapela, au pied de la Marmolada. Lire la suite…
Italie : valorisation des produits agricoles de montagne
L'Italie a réalisé un "Répertoire des produits de montagne" à l'initiative du Ministère de l'agriculture. Lire la suite…
Suisse : une économie forestière proche de la nature ou libéralisée ?
Le Programme forestier suisse (PFS-CH) a été publié le 26 janvier. Ce programme d'action politique contient une projection de l'état souhaité de la forêt en 2015 et il définit des objectifs à long terme, des mesures et des instruments. Lire la suite…
"öbox" - Base de données internationale sur la construction écologique
L'Energieinstitut du Vorarlberg/A vient de mettre à disposition une banque de données sur le thème de la construction écologique. Lire la suite…
Nomination du vice-secrétaire général de la Convention alpine
Le 4 décembre 2003, Monsieur Ruggero Schleicher-Tappeser a été nommé vice-secrétaire général du secrétariat permanent de la Convention alpine. Lire la suite…
Restructuration de CIPRA-Slovénie
Le 17 janvier, d'organisation faîtière, la représentation slovène de la Commission internationale pour la protection des Alpes (CIPRA-Slovénie) est devenue une association. Lire la suite…
Rencontre des associations bio de 4 pays
A la fin de l'année passée, six associations bio de quatre pays se sont retrouvées dans la ville autrichienne de Linz. L'association des paysans tchèques bio, Pro-Bio, a été admise dans le groupe des associations bio d'Autriche, d'Allemagne et Suisse, fondé il y a de nombreuses années. Lire la suite…
Concours ''Commune de l'avenir''
Après le succès rencontré ces années passées, le réseau de communes "Alliance dans les Alpes" organise une nouvelle fois son concours récompensant des projets durables mis sur pied par des communes alpines. Lire la suite…
Championnats du monde de ski 2005 : déboisement illégal ?
Nouveaux problèmes pour les championnats du monde de ski 2005 en Valteline. La Direction générale pour l'Environnement de la Commission européenne, a accepté une plainte de l'association écologiste italienne Legambiente concernant la réalisation d'une piste de ski à Santa Caterina Valfurva et a lancé contre l'Italie une procédure pour violation de la Directive faune-flore-habitat (79/409/CEE) et de la Directive sur la protection des oiseaux (92/43/CEE). Lire la suite…
La Commission de l'UE porte plainte contre la voie rapide S18
La Commission de l'UE est en train d'intenter une action en justice contre l'Autriche, resp. le Vorarlberg du fait qu'aucun espace protégé conforme à la Directive sur la protection des oiseaux n'a été créé dans la région de la voie rapide S18 prévue. Lire la suite…
Le rôle des organisations non gouvernementales dans les régions de montagne
Les actes de la conférence annuelle 2002 organisée par la Commission internationale pour la protection des Alpes (CIPRA), à Schaan/Liechtenstein, viennent de paraître. A l'occasion du 50ème anniversaire de la CIPRA, cette conférence était consacrée au rôle des organisations non gouvernementales (ONG) dans les régions de montagne. Lire la suite…
Population et culture : implication nécessaire
Le thème de la population et de la culture occupe une place prépondérante dans la Convention alpine. Afin de donner la possibilité aux acteurs de participer à la rédaction de ce protocole, la Commission Internationale pour la Protection des Alpes CIPRA a publié sur son site Internet un formulaire qui permet à chacun de donner son avis. Lire la suite…
Constitution suisse : 10 ans de protection des Alpes
Le 20.02.1994, le peuple suisse ancrait l'article sur la protection des Alpes dans la Constitution, contre la volonté du gouvernement et du Parlement, posant ainsi les bases d'un transfert du trafic de marchandises sur le rail. Lire la suite…
"Alp.relève 2004" : les Alpes sous la loupe de jeunes scientifiques
Pour la troisième fois déjà, l'ICAS, la Commission interacadémique de recherche alpine, organise la rencontre "Alp.relève - Les Alpes sous la loupe des jeunes chercheurs". Les 11 et 12 mars, de jeunes scientifiques présenteront les résultats de leurs mémoires et de leurs thèses, à Sion/CH. Lire la suite…
Lancement d'un projet Interreg "Les Walser dans l'espace alpin"
Le projet Interreg IIIB "Les Walser dans l'espace alpin" vient d'être présenté officiellement à Brigue/CH. Il a pour objectif la sauvegarde de l'identité des Walser et prévoit dans ce but de mettre en réseau les différentes communautés Walser et de favoriser l'apprentissage du Walser allemand, toujours moins pratiqué. Lire la suite…
Les minorités linguistiques des Alpes à la conquête de nouveaux médias
Jusqu'ici, il n'était pratiquement possible d'apprendre le romanche que via l'allemand. Depuis la fin de l'année passée, la Lia Rumantscha, l'association faîtière des langues romanches, propose gratuitement "myPledari", un dictionnaire on line anglais-romanche. Lire la suite…
Effets positifs sur la santé des séjours prolongés en montagne
L'air de la montagne a des effets positifs sur les patients atteints de maladies cardio-vasculaires. On obtient les meilleurs résultats à 2000 m d'altitude et après un séjour d'au moins trois semaines. Telle est la conclusion d'une étude récente réalisée par Thomas Becker à l'Université de Cologne. Lire la suite…
Liste Natura 2000 pour les régions de montagne de l'UE approuvée
La liste des sites protégés Natura 2000 des régions de montagne de l'UE a été approuvée fin 2003 par la Commission européenne. Elle comprend 959 sites naturels situés dans les Alpes, les Pyrénées, les Apennins et dans les montagnes de Fennoscandie, présentant un intérêt général selon la Directive faune-flore-habitat. Lire la suite…
Attribution du troisième Prix des lecteurs de l'Arge Alp
La Communauté de travail des pays alpins (Arge Alp) attribuera son Prix des lecteurs pour la troisième fois lors de la Fête des lecteurs de l'Arge Alp, le 5 juin à Trente/I, Ville des Alpes de l'Année 2004. Lire la suite…
Enquête sur les best practices dans la gestion des espaces protégés
Des spécialistes des espaces protégés et des personnes travaillant dans ces espaces sont invités à participer à une enquête sur les best practices dans la gestion de ces sites. Lire la suite…