Autriche
Articles, publications, press releases, CIPRA positions - here you find relevant information on alpine topics from Germany. Please check the other language versions in german, french, italian and slovene for more content.
Congrès sur les refuges et l'architecture alpine
Les refuges alpins représentent non seulement un lieu de rendez-vous et un abri pour les excursionnistes et les alpinistes. Ils constituent aussi des réalisations architecturales contraintes de s'adapter à des extrêmes climatiques et de s'intégrer dans un contexte paysager et naturel. Ils sont également le lieu d'expérimentation de technologies novatrices. Lire la suite…
Villes des Alpes : davantage de responsabilités pour l'avenir
Les villes des Alpes n'ont pas encore trouvé leur rôle dans la politique alpine. Bien qu'elles constituent le plus important moteur du développement économique et socioculturel dans l'espace alpin, on ne prend pas encore suffisamment la mesure des tâches et des responsabilités des villes pour l'ensemble des Alpes dans les discussions concernant la politique alpine, et particulièrement dans le cadre de la Convention alpine. Lire la suite…
La Commission européenne ne fait pas passer le protocole Transports à la trappe
Le protocole Transports de la Convention alpine faisait partie des 73 projets de loi que le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, et le vice-président Günter Verheugen souhaitaient faire rejeter par la Commission européenne la semaine dernière. Lire la suite…
Convention alpine : changement climatique et dangers naturels à l'ordre du jour
Le Comité permanent de la Conférence alpine, constitué de hauts fonctionnaires des parties contractantes de la Convention alpine, a siégé du 27 au 29 septembre à Galtür/A. Lire la suite…
Engagement en faveur de la mise en œuvre de la Convention alpine en France
Un séminaire portant sur la Convention alpine s'est tenu le lundi 3 octobre à Grenoble/F. Il offrait aux représentant-e-s du peuple l'opportunité d'approfondir leurs connaissances sur la Convention alpine, sa mise en œuvre et son importance pour la France. Lire la suite…
Italie : la réforme financière 2006 se fait au détriment des communes de montagne
Les coupes budgétaires prévues par la nouvelle loi italienne sur les finances vont peser lourdement sur le budget des 4000 petites communes et des 356 associations de communes des Alpes italiennes. Lire la suite…
Projet de recherche de l'UE sur les ressources en eau : monitoring et prévision
L'objectif prioritaire du projet AWARE (Available Water Resources in Mountain Environments), qui vient d'être lancé par l'UE, est d'offrir des instruments permettant de prédire la disponibilité de l'eau et les quantités d'eau de fonte dans les zones de fonte des neiges des bassins versants alpins. Lire la suite…
Nouvelles données sur le trafic de marchandises à travers les Alpes
En 2004, 110.2 millions de tonnes de marchandises ont été transportées par la route et le rail à l'intérieur de l'Arc alpin entre le Mont-Cenis/Fréjus/F et le Brenner/A. Cela correspond à une augmentation d'environ 6% par rapport à l'année précédente. Lire la suite…
A la découverte des pâturages autrichiens
Une publication sur la culture pastorale et les alpages autrichiens - "Almen erleben - Wert und Vielfalt der österreichischen Almkultur" - vient de paraître dans le cadre du projet de recherche "ALP Austria", qui se terminera au printemps 2006. Lire la suite…
Swiss Bird Index : un baromètre au service de la nature
La Station ornithologique suisse de Sempach et l'Association suisse pour la protection des oiseaux ont développé le Swiss Bird Index (SBI) sur le modèle de la bourse. Lire la suite…
La surface forestière des régions de montagne suisses continue d'augmenter
La forêt suisse s'étend actuellement d'environ 0,4% par année, ce qui représente 4'800 hectares. On constate toutefois d'importants écarts entre les régions : sur le Plateau, la surface forestière n'évolue pas ; alors qu'elle continue de progresser dans les Alpes (principalement au Sud des Alpes), pourtant déjà riches en forêts. Lire la suite…
Slovénie : évolution opposée de la route et du rail
Dans le cadre de la Semaine européenne de la mobilité, CIPRA-Slovénie a organisé une manifestation internationale sur la politique des transports en Slovénie. Lire la suite…
Piémont : huit nouveaux écomusées
La région italienne du Piémont a autorisé la création de huit nouveaux écomusées. Il existe aujourd'hui 25 écomusées dans la région, contre 77 dans toute l'Italie. Les écomusées ont pour objectif la protection et la valorisation du patrimoine culturel, historique et matériel ainsi que la promotion du développement durable. Lire la suite…
Résolution de la CIPRA: La responsabilité des villes des Alpes pour l’avenir de l’espace alpin
Deux tiers de la population des Alpes vit dans des villes ou des agglomérations. Les villes des Alpes constituent le plus important moteur pour le développement économique et socio-culturel de l'espace alpin. Pourtant, bien que le rôle des villes des Alpes soit déterminant pour l'avenir de l'espace alpin, elles ne prennent pas encore suffisamment la mesure de leurs tâches et de leur responsabilité dans les discussions concernant la politique alpine, et particulièrement dans le cadre de la Convention alpine. Dans ce contexte, la CIPRA demande aux Etats alpins, aux Bundesländer, aux Régions, aux Canton et aux autres formes de collectivités territoriales, gouvernementales ou non de porter une plus grande attention sur le développement durable des villes des Alpes au niveau de leurs politiques, de leurs stratégies et des mesures prises. Lire la suite…
Mise en œuvre à l'échelle alpine des conclusions du projet climalp
Mise en œuvre à l'échelle alpine des conclusions du projet climalp La CIPRA a initié le projet climalp début 2004. Sur la base des résultats de l'année passée, la CIPRA a lancé en 2005 une campagne d'information prévue sur deux ans. Son objectif est de faire comprendre à un large public que les maisons à faible consommation énergétique construites en bois de la région protègent le climat et favorisent l'économie régionale. Avec cette campagne, la CIPRA entend apporter une contribution à la protection du climat, au développement durable dans l'espace alpin et à la mise en œuvre de la Convention alpine, et notamment de ses protocoles "Forêts de montagne" et "Energie". Lire la suite…
Pas d'augmentation du trafic marchandises entre la France et l'Italie
La quantité de marchandises transportées à travers les Alpes connaît une énorme augmentation, surtout sur la route. Mais cette croissance n'est pas uniformément répartie sur tous les passages alpins. Lire la suite…
Contourner les Alpes en bateau
Le transport par bateau sur des distances relativement courtes - le short sea shipping - possède un bon potentiel de développement et il peut donc décharger les axes de transport routier. Une nouvelle ligne de navigation contourne les Alpes de la France à l'Italie. Lire la suite…
Il est possible de multiplier les capacités sans nouveaux tunnels de base
Augmenter les capacités et mieux exploiter le réseau ferroviaire existant constitue une alternative avantageuse à la réalisation de nouveaux grands projets. Il est possible de mettre en œuvre ces mesures dans un délai rapide du moment que les conditions cadres sont réunies sur le plan politique. Lire la suite…
Mais où va le trafic ?
Le trafic dans les Alpes est en train de subir un transfert, mais dans le sens souhaité par la Convention alpine : actuellement, le transport se déplace du rail à la route. Les considérations financières jouent un rôle dans cette évolution ; cependant des points faibles dans l'organisation du transport ferroviaire sont aussi en cause. Lire la suite…
Tunnels de base : nombreux projets et interrogations en masse
En Suisse, le tunnel ferroviaire de base à travers le Lötschberg sera inauguré en 2007 déjà, huit ans au plus tôt avant le tunnel du Gothard. Ces projets ne sont que le prélude à une pluie de grands projets ferroviaires. Lire la suite…
UE : Priorité à la croissance des transports
La remise en question de l'augmentation des transports n'est pas à l'ordre du jour. La mythologie du couplage de celle-ci avec la croissance économique a encore de beaux jours devant elle. C'est dans cette optique que l'UE tente de se donner des instruments pour assurer le transfert modal de la route vers d'autres modes de transports plus écologiques et plus sociaux. Lire la suite…
Une croissance sans fin ?
Depuis la seconde Guerre mondiale, la situation des Alpes n'a cessé de se dégrader. Même de nouveaux tunnels de base ne résoudront pas à long terme les problèmes actuels si l'on n'attaque pas le mal à la racine. Lire la suite…
J. M. Barroso, le président de la Commission européenne ne veut pas de protocole Transports
S'il en va selon la volonté de José Manuel Barroso, le président de la Commission européenne, l'UE ne signera pas le protocole Transports de la Convention alpine. Barroso et Günter Verheugen, le vice-président de la Commission européenne, envisagent de rejeter 73 projets de loi qui ne seraient pas applicables, incomplets ou plus actuels ou qui ne correspondraient plus à la stratégie de Lisbonne. Lire la suite…
160'000 euros de prix attribués à des projets durables dans l'espace alpin
La Commission Internationale pour la Protection des Alpes (CIPRA) a décerné pour 160'000 euros de prix à huit projets remarquables en faveur d'un développement durable dans l'espace alpin. Les prix du concours „Avenir dans les Alpes“ ont été attribués lors de la rencontre annuelle de la CIPRA, à Brigue/CH. Lire la suite…
Qualité de l'air insuffisante dans l'ouest des Alpes
Les valeurs limites fixées en Suisse comme dans l'UE pour contrôler la pollution atmosphérique, sont régulièrement dépassées dans l'ouest des Alpes. C'est ce que montre une analyse transfrontalière portant sur les cantons suisses de Genève, de Vaud et du Valais, sur les départements français de l'Ain, de la Savoie et de la Haute-Savoie et sur la vallée d'Aoste, en Italie. Sous le titre „Transalp´air 2004“, ces régions présentent une brochure fournissant un aperçu de l'évolution de la qualité de l'air depuis 1995. Lire la suite…
Album de photographies des Alpes en ligne
Le portail Internet www.diealpen.at , actuellement en construction, réunit une vaste documentation sur les Alpes. Le principal intérêt de ce portail réside dans une banque d'images librement accessible. Lire la suite…
MIREN : un nouveau réseau consacré aux plantes invasives des régions de montagne
Le nouveau réseau global de recherche MIREN (Mountain Invasion Research Network) a été créé cet été lors d'un workshop organisé à Vienne/A. Il étudie le problème des plantes invasives dans les régions de montagne, notamment sous l'angle du changement climatique. Lire la suite…
Cueillir les champignons ne leur nuit pas
Une étude menée sur le long terme par l'Institut suisse de recherches sur la forêt, la neige et le paysage montre que la cueillette des champignons ne leur nuit pas. Lire la suite…
Echange transalpin dans le domaine de la recherche sur les espaces protégés
Le troisième Symposium de recherche du parc national des Hohe Tauern/A s'est terminé le 17 septembre. Pour la première fois, il a pris la forme d'un congrès transalpin portant sur la recherche sur les espaces protégés. Lire la suite…
Partir en vacances en toute liberté ? Nouveau projet Interreg consacré aux handicapés
Una Montagna per tutti (une montagne pour tous), tel est le titre de ce projet Interreg récemment lancé. Ce projet consacré aux personnes handicapées est réalisé dans le cadre d'une collaboration franco-italienne. Son objectif est de rendre l'offre touristique et culturelle, mais aussi l'espace naturel des Alpes, plus facilement accessibles aux personnes handicapées et malvoyantes. Lire la suite…