Autriche
Articles, publications, press releases, CIPRA positions - here you find relevant information on alpine topics from Germany. Please check the other language versions in german, french, italian and slovene for more content.
Vient de paraître : "Atlas du cancer dans l'espace alpin"
Des experts et expertes des provinces autrichiennes Vorarlberg, Tyrol et Carinthie, ainsi que des provinces italiennes de Trentin et de Haut Adige ont réalisé une étude sur les affections cancéreuses. Le résultat - un atlas du cancer dans l'espace alpin ("Krebsatlas Alpenraum") en trois langues (de/it/en). Lire la suite…
La plus grave sécheresse depuis 30 ans dans le nord de l'Italie
La canicule persiste et menace de provoquer l'arrêt de plusieurs centrales hydroélectriques sur le Pô dans le nord de l'Italie. Le fleuve a déjà moins d'eau aujourd'hui que pendant la sécheresse et la chaleur historiques en 2003. Lire la suite…
Le comité national de suivi prépare la présidence française de la Convention alpine
Le 10 juillet 2006 à Chambéry (F), Nelly OLIN, Ministre de l'écologie et du développement durable, a réuni le Comité national de suivi de la Convention alpine. Ce comité a pour but d'associer une quinzaine d'élus et de représentants associatifs à la mise en œuvre de la Convention alpine en France. Lire la suite…
Italie : L'exploitation de la puissance hydraulique menace les rivières de la Valtellina
Des plans développés par la société d'électricité de Milan menacent de tarir deux cascades du torrent Roasco dans la Vallée de Grosina (Valtellina/Lombardie). L'eau devra être acheminée par une conduite vers une nouvelle centrale hydroélectrique, ce qui risque d'assécher le Roasco. Lire la suite…
Allemagne : un plan d'occupation des sols invalidé pour prévenir le mitage du paysage
La Cour constitutionnelle bavaroise a annulé le plan d'occupation des sols pour la zone de "Muderbolz" dans la commune d'Ofterschwang en Oberallgäu (Allemagne). Lire la suite…
Une exposition consacrée à l'architecture alpine à Courmayeur
La Fondation italienne "Courmayeur Mont Blanc" s'est fixé l'objectif d'approfondir le thème de l'architecture dans les Alpes. A cette fin, elle a organisé cette année une exposition consacrée aux changements survenus dans l'architecture alpine sous la devise "Montagnes, territoires d'inventions". Lire la suite…
Suisse : Les coûts de la NTFA ont doublé
Plus de 600 participants et participantes européens se sont réunis récemment à Lucerne (Suisse) à l'occasion du Swiss Tunnel Congress pour obtenir des informations sur l'état actuel de la Nouvelle Transversale Ferroviaire Alpine NTFA. Lire la suite…
Histoires d'un voyage à bicyclette à travers les Alpes
Pendant ces journées, Marco Ferrari, écrivain et directeur de la revue "Meridiani Montagne" traverse les Alpes à bicyclette. Lire la suite…
Les Alpes sans glaciers dans quelques décennies ?
Une nouvelle étude réalisée par l'équipe de chercheurs "Glaciology and Geomorphodynamics" autour de Michael Zemp, glaciologue à l'Institut de géographie de l'Université de Zürich (Suisse) livre des chiffres concrets relatifs à l'étendue passée, présente et future possible de glaciers dans les Alpes. Lire la suite…
Colloque international " changement climatique >> risques naturels "
Un colloque international en langue allemande, qui se tiendra à Neukirchen (Autriche) du 10 au 12 septembre 2006, thématisera les incidences du changement climatique sur l'espace alpin. Lire la suite…
France : Retour des vacances d'été à la montagne ?
Le Club alpin français CAF veut faire revenir les Français à la montagne l'été. Pour y arriver, un plan stratégique a été élaboré en vue d'améliorer l'accueil dans les refuges alpins du CAF. Lire la suite…
Merci, Michel Revaz !
En 1995, alors qu'il venait de terminer ses études d'ingénieur forestier, Michel Revaz, qui est originaire de la partie francophone du Valais/CH, a été engagé au siège de CIPRA International à Schaan en qualité de stagiaire. Lire la suite…
Diffuser des savoirs - Mettre des personnes en réseau
"Avenir dans les Alpes" entre dans sa phase de mise en œuvre. La récolte des savoirs du projet "Avenir dans les Alpes" de la CIPRA est maintenant terminée. L'application des savoirs alpins dans des communes et des entreprises et sous forme de manifestations a déjà commencé. Lire la suite…
Kyoto, c'est trop peu…
La Convention alpine et ses protocoles d'application mentionnent à peine le changement climatique. Les Alpes auraient pourtant le potentiel nécessaire pour aller beaucoup plus loin que les exigences minimales du protocole de Kyoto. La CIPRA demande que les Alpes deviennent une région modèle pour la protection du climat. Lire la suite…
Aménagement du territoire et inondations : hauts risques !
Après les inondations de 1999, de nombreuses discussions se sont tenues au Vorarlberg/A en vue de "tirer des leçons de la catastrophe". Lire la suite…
Nouvelle politique pour les stations de l'Isère (F)
Une grande partie des 26 stations de ski iséroises est particulièrement sensible aux effets du changement climatique. Lire la suite…
Un village à énergies renouvelables décentralisées
L'une des excursions de la Conférence annuelle avait pour but la commune bavaroise de Wildpoldsried. Les 2600 habitants de ce "village de dimension modeste, mais conscient de sa valeur" consomment environ 6,725,000 kWh d'électricité par année. Mais ils en produisent eux-mêmes 2,5 fois plus à partir d'énergies renouvelables et de manière décentralisée. Barbara Frey a interviewé Arno Zengerle, le maire de Wildpoldsried, pour le CIPRA Info. Lire la suite…
Climat et aménagement du territoire
Les conséquences du changement climatiques sont mesurables, ses dommages économiques en partie chiffrables. On a plus que jamais besoin de mesures de protection du climat et d'adaptation au changement climatique. Mais l'aménagement du territoire met du temps à réagir. Des stratégies d'adaptation réussies ont été présentées lors de la Conférence annuelle de la CIPRA. Lire la suite…
Le changement climatique a déjà commencé
Les expertes et experts sont unanimes : le climat est en train d'évoluer à une vitesse foudroyante. Les températures ont augmenté beaucoup plus rapidement dans les Alpes que sur l'ensemble de la planète au cours des 50 dernières années. Lire la suite…
Le secteur touristique n'a pas d'imagination ?
Fonte des glaciers, hivers moins enneigés, élévation de la limite d'enneigement - le tourisme d'hiver souffre déjà du changement climatique. La succession d' hivers pauvres en neige, en particulier, pourrait avoir des conséquences dramatiques pour la survie des stations. Faut-il dire adieu au tourisme d'hiver ? Le secteur touristique réagit sans faire preuve de beaucoup d'imagination. Lire la suite…
Livre blanc de l'UE sur les transports - adieu à la politique de transfert
Sous l'intitulé "Pour une Europe en mouvement", la Commission européenne a publié le 22 juin sa refonte du Livre blanc sur les transports datant de 2001. Dans ce document, la Commission cesse de donner la priorité au rail et de promouvoir le découplage de la croissance économique et des transports, tout en envisageant cependant l'introduction d'une bourse de transit alpine. Lire la suite…
Résolution des associations franco-italiennes : Réduction des poids lourds
Les organisations environnementalistes françaises et italiennes coordonnées par CIPRA France et CIPRA Italie, poursuivant une démarche commune initiée en mars à Bardonneche, ont prévu une résolution commune sur les transports à travers les Alpes franco-italiennes. Lire la suite…
Assurer l'avenir de la région du Gothard
Avec le projet de développement régional du Gothard, PREGO, les quatre cantons suisses d'Uri, du Valais, du Tessin et des Grisons veulent poser les jalons d'un développement spatial, économique et touristique de la région. Un concept pour tout le Gothard a déjà été mis sur pied en août 2005. Les bases et les idées qu'il contient doivent se concrétiser d'ici la mi-2011, être établies au cours d'un processus commun et mises en œuvre dans des projets. Lire la suite…
Menace sur les littoraux et lacs de montagne
Un amendement de la loi " développement des territoires ruraux " (23 février 2005) a supprimé le chevauchement des lois montagne et littoral dans les communes, autour des lacs de plus de 1000 hectares. Il ne reste donc que la loi montagne pour réglementer l'urbanisation de ces espaces. Or, du fait d'amendements parlementaires successifs, celle-ci est devenue de moins en moins contraignante. Lire la suite…
Initiative autrichienne "La nature, cette communauté d'habitats"
La campagne d'information "Respecte tes limites" lancée par le land du Vorarlberg sur plusieurs années entend sensibiliser la population aux conséquences et aux effets des activités sportives pratiquées hors des zones prévues à cet effet. Lire la suite…
Prospectives et coopération transnationale dans les Alpes
Tel est l'intitulé du numéro de juin de la "Revue de Géographie Alpine", une publication trimestrielle. Quatre articles en deux langues (fr/en) sont consacrés à cette thématique. Un des articles fournit le cadre de débats prospectifs sur le rôle des Alpes dans une Europe en expansion. Lire la suite…
France : Mobilisés pour une meilleure mobilité
Réunis à Venosc en Oisans/F le 24 juin dernier à l'invitation du réseau de communes " Alliance dans les Alpes ", une trentaine de représentants de collectivités et de la société civile se sont intéressés aux moyens possibles de mettre en œuvre une mobilité douce dans les communes alpines françaises. Lire la suite…
Face aux loups, les éleveurs italiens s'adaptent
Bien que les ours aient été un grand sujet d'actualité au printemps 2006, les loups restent la préoccupation première des éleveurs dans les Alpes. En France, le gouvernement a décidé d'autoriser l'abattage de six d'entre eux, ce qui est considéré comme un minimum par les bergers français. De l'autre côté des Alpes, les éleveurs italiens se sont accommodés depuis longtemps de ce prédateur. En effet, le sujet est moins politique qu'en France et il est traité de manière plus pragmatique. Lire la suite…
Suisse : attribution des Prix du SAB 2006
Depuis 1995, le Groupement suisse pour les régions de montagne (SAB) décerne chaque année des prix distinguant des projets novateurs réalisés dans des régions de montagne. Lire la suite…
Feux dans les Alpes - s'enflammer pour les régions périphériques
Des feux allumés pour la sauvegarde du milieu naturel et culturel des Alpes brûleront une nouvelle fois cette année les 12 et 13 août. Lire la suite…