Nouveautés
Un Projet-pilote pour " l'avenir des Alpes "
En août 2003, la Fondation MAVA pour la protection de la nature à Montricher/Suisse a lancé l'idée d'un projet-pilote pour l'avenir des Alpes. Elle a chargé la Commission Internationale pour la Protection des Alpes (CIPRA) et l'Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage (WSL) de définir le cadre d'un tel projet. Celui-ci devrait démarrer d'ici un an et se dérouler sur trois ans. Lire la suite…
Projet de réseau des grands lacs alpins
D'entente avec différents partenaires, la région française Rhône-Alpes souhaite présenter au programme Interreg IIIB Alpine Space de l'UE, un projet de création d'un réseau des grands lacs naturels de l'espace alpin. Ce projet a pour but une protection de l'environnement en harmonie avec la Directive cadre sur l'eau de l'UE et une valorisation touristique durable des paysages lacustres. Lire la suite…
Nouvelle parution : "Andes - Himalaya - Alpes"
Le dernier volume (2003/8) de la série ‚Histoire des Alpes' de l'Association internationale pour l'histoire des Alpes (ISALP) est consacré au développement urbain des régions de montagne d'Amérique du Sud, d'Asie et d'Europe, du bas Moyen Age à aujourd'hui. Les contributions écrites en allemand, français et italien, donnent un nouveau point de vue sur le développement historique de ces trois régions de montagne. L'ouvrage présente d'abord deux comptes rendus de débats généraux en anglais. Lire la suite…
Fondation d'un Comité européen pour les régions de montagne
Le 27 août, à Aoste/I, l'Association européenne des élus de montagne (AEM), Euromontana et le Forum européen de la montagne se sont regroupés dans un Comité pour les régions de montagne d'Europe. Ils entendent mieux représenter les intérêts de la population de montagne vis-à-vis de l'Union européenne, en coordonnant leurs activités et en définissant de nouveaux objectifs. Lire la suite…
Le Parlement européen veut améliorer la sécurité dans les tunnels
Le 10 septembre, la Commission sur les transports du Parlement européen a accepté à l'unanimité le rapport sur l'amélioration de la sécurité dans les tunnels d'Europe. Ce rapport a été présenté par Reinhard Rack, parlementaire autrichien auprès de l'UE et spécialiste des transports. Les tunnels désuets doivent être adaptés progressivement aux nouveaux standards. Rack demande en premier lieu une réduction du nombre de tunnels où l'on circule dans les deux sens. Il s'agit également de nommer, pour chaque tunnel, un porte-parole vraiment responsable de ce dernier. Rack escompte qu'un texte législatif puisse être adopté au plus tard au printemps 2004. Lire la suite…
Conférence sur le trafic de transit à travers les Alpes
Les 27 et 28 octobre, le Forum européen de Lucerne organise une conférence d'information internationale sur le trafic de transit à travers les Alpes. Spécialistes des transports et politiciens de haut rang, suisses, autrichiens, allemands et italiens, prendront position, échangeront leurs expériences et débattront de solutions. La politique de transfert sur le rail du transit européen de marchandises sera au centre de ce symposium : Comment la Suisse peut-elle imposer une politique de transfert sûre et durable ? Comment obtenir un transfert efficace du trafic dans l'ensemble de l'Europe ? Lire la suite…
Un large non à la libéralisation de l'approvisionnement en eau au sein de l'UE
Dans ses positions stratégiques sur le marché intérieur et le Livre vert sur les prestations de service, la Commission européenne prévoit une libéralisation générale des services publics et donc de l'approvisionnement en eau. Des représentants politiques de l'UE, de régions de l'espace alpin ainsi que des fédérations des villes et des communes d'Autriche et de l'association écologiste autrichienne Umweltdachverband, se sont prononcés catégoriquement contre une libéralisation de l'approvisionnement en eau. Il est encore possible de prendre position sur le Livre vert d'ici au 15 septembre. Lire la suite…
L'UE s'oppose à une Haute-Autriche sans génie génétique
La Commission de l'UE a rejeté une requête présentée par l'Autriche, concernant l'adoption de mesures nationales permettant l'interdiction sur trois ans des organismes génétiquement modifiés. La Haute-Autriche devait être déclarée zone sans génie génétique. Selon le gouvernement de Haute-Autriche, il est justifié d'interdire toutes les semences génétiquement modifiées, la question de la coexistence de méthodes de cultures agricoles avec et sans OGM n'étant pas encore entièrement résolue. Lire la suite…
Italie-Slovénie : développement des liaisons routières et ferroviaires
En vue de son adhésion imminente à l'UE, la Slovénie s'efforce tout particulièrement de moderniser son réseau routier et ferroviaire. Les infrastructures de transport étaient justement au cœur d'une rencontre au sommet entre représentants du gouvernement slovène et la nouvelle administration de la région Frioul-Vénétie Julienne/I, qui s'est tenue le 2 septembre. Lire la suite…
Projet CRAFTS : promotion de l'artisanat dans les Alpes
Le projet CRAFTS lancé dans la région Frioul-Vénétie Julienne et au Piémont (Italie) et soutenu par le programme Interreg IIIB de l'UE, s'est fixé pour but la préservation des traditions artisanales dans les Alpes. CRAFTS signifie "Cooperation among Regions of the Alps to forward transsectorial and transnational Synergies". Lire la suite…
"Parc de biogaz Alpes-Adria" : du courant vert pour des ménages
Il est prévu de construire et d'exploiter des installations fonctionnant au biogaz dans l'espace Alpes-Adria, que se partagent l'Autriche, l'Italie et la Slovénie, dans le cadre du projet "Parc de biogaz Alpes-Adria". Les installations construites d'ici mi-2006 fourniront de l'électricité et de la chaleur à env. 13'500 ménages. Lire la suite…
Biogaz produit à partir de fumier : le carburant des voitures de demain ?
Les déjections provenant des élevages du canton montagnard de Lucerne, en Suisse, suffiraient à fournir chaque année le carburant nécessaire à 32'000 voitures. C'est ce qu'atteste l'étude "Biogaz agricole, le carburant de demain", qui vient d'être présentée par le groupe de travail SwissFarmerPower. L'utilisation de ce biogaz aurait pour effet d'améliorer sensiblement la qualité de l'air et de réduire les émissions de CO2. Lire la suite…
Les montagnes au centre de trois festivals de cinéma
Trois festivals de films de montagne sont au programme cet automne : le festival du film sur l'Himalaya aux Pays-Bas, le premier festival international du film de montagne en Géorgie et la session d'automne du 51ème festival international du film de montagne et de recherche "Città di Trento". Lire la suite…
Carnet de route sur la Via Alpina disponible online
On peut maintenant se procurer un carnet de route dans les quatre principales langues des Alpes et en anglais, sur le réseau de sentiers pédestres de la Via Alpina, qui dessine cinq itinéraires à travers tous les pays alpins. Ce carnet fournit des informations pratiques sur les itinéraires, avec par ex. les temps de marche, les possibilités d'hébergement, les offices du tourisme et les références aux cartes topographiques. Lire la suite…
Nouveau portail Internet sur le sol et les eaux souterraines en Europe
La plate-forme européenne d'information sur les sols et les eaux souterraines contaminés, "EUGRIS", a été lancée à l'adresse Internet www.eugris.org . Le but de cette plate-forme est de mettre à la disposition du public les connaissances les plus récentes dans le domaine de l'exploration, de l'étude, de l'évaluation, de l'assainissement et de la surveillance des sols et des eaux souterraines pollués. Cette offre en langue anglaise s'adresse surtout aux milieux scientifiques, industriels et administratifs. Lire la suite…
Lancement le 1er septembre du système bavarois d'information sur le sol
Le système bavarois d'information sur le sol (BIS) entrera en fonction le 1er septembre. Sous l'adresse www.bis.bayern.de il mettra à disposition online des données portant sur plus de 95'000 sites et 900 cartes géoscientifiques. Le BIS fournit par exemple les bases nécessaires pour la délimitation des zones menacées par les inondations, pour l'exploitation de la géothermie ou pour l'estimation des dangers naturels dans l'espace alpin comme les glissements de terrain ou les éboulements. Lire la suite…
Parution des actes de la conférence internationale sur le Mountain Watershed Management
Les actes de la conférence internationale "Mountain Watershed Management : Lessons from the Past - Lessons for the Future" viennent de paraître. C'est l'Office fédéral suisse de l'environnement, des forêts et du paysage et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture qui avaient organisé cette conférence sur trois jours en septembre passé. Le thème en était la protection contre les dangers naturels dans les régions de montagne et, plus généralement, les problèmes écologiques dans les bassins versants des régions de montagne. Lire la suite…
Dégâts aux forêts dus à la sécheresse : danger de bostryches
Les forêts européennes ont souffert de cette longue période de sécheresse. Le brunissement des couronnes et la recrudescence du bostryche en sont les premiers signes visibles. Cet été, la chute des feuilles intervient jusqu'à huit semaines plus tôt que d'habitude. Lire la suite…
Entrée en vigueur du programme Marco Polo de l'UE pour le transfert du trafic
Le programme Marco Polo de l'UE est entré en vigueur le 3 août. Le but de ce programme est le transfert de l'accroissement du trafic international de marchandises de la route à d'autres moyens de transport. Les entreprises de transport doivent être soutenues dans l'introduction de solutions répondant déjà ou sur le point de répondre aux conditions du marché dans le transport de marchandises intermodal (c'est-à-dire le transport de marchandises recourant à différents modes de transport). Lire la suite…
Tyrol du Sud et du Nord : stratégie internationale concernant la problématique du transit
Les ministres du Tyrol du Nord/A et du Tyrol du Sud/I ont décidé le mercredi 27 août de faire classer les régions situées au nord et au sud du Brenner en zones sensibles. Ils souhaitent présenter une requête commune dans ce sens à Bruxelles. Lire la suite…
Nouvelle parution : dictionnaire en quatre langues sur la protection contre les crues
L'Office fédéral suisse des eaux et de la géologie et la Chancellerie fédérale suisse ont édité un dictionnaire de la protection contre les crues en allemand, français, italien et anglais. Cet ouvrage de 424 pages recense 1500 termes techniques, classés systématiquement sous les chapitres hydrologie/hydraulique, géomorphologie, gestion du risque et des catastrophes ainsi que construction hydraulique. Lire la suite…
Stelviobike 2003 : la voie est libre pour les vélos
Le samedi 30 août, la route du col jusqu'au Stilfserjoch/I appartiendra aux cyclistes, à l'initiative du parc national du Stilfserjoch. La route sera fermée au trafic motorisé privé sur une longueur de 27 km. Lire la suite…
La climatisation des voitures aggrave l'effet de serre
En ces temps de fortes chaleurs - causées par le changement climatique - il se vend plus de véhicules climatisés en Europe. Si un quart des véhicules neufs étaient climatisés en 1995, trois quarts le sont aujourd'hui. Lire la suite…
"Feux dans les Alpes" - "Feux en montagne"
Dans la nuit du 9 au 10 août, des organisations actives dans le domaine de la politique environnementale ont allumé des feux de protestation ou hissé des drapeaux - lorsqu'il y avait danger de feux de forêts - à plus de 50 endroits des Alpes et des Préalpes allemandes, dans le cadre de la campagne "Feux dans les Alpes". A l'occasion de l'Année de l'eau douce de l'ONU, ces organisations ont rédigé un manifeste international en faveur d'une gestion durable de l'eau, qui constitue une ressource irremplaçable. Par ailleurs, elles ont demandé une réduction du trafic de transit, qui a dépassé les limites du supportable. Lire la suite…
La 6e Académie d'été internationale de la CIPRA a débuté
Depuis le début de cette semaine, 17 participants de 6 nationalités développent leurs connaissances des Alpes dans le cadre de la 6e Académie d'été organisée par la CIPRA, à Schaan/FL. Des spécialistes sont invités à présenter toutes sortes d'informations sur les différents aspects du développement durable dans les Alpes, tout au long de ces trois semaines de formation continue. Lire la suite…
Nouveau site Internet de CIPRA-International
Le site Internet de la Commission Internationale pour la Protection des Alpes CIPRA-International a revêtu depuis peu de nouveaux atours. Des informations sur la CIPRA et ses organisations membres sont disponibles dans une présentation plus moderne sous www.cipra.org , avec des annonces de manifestations (p. ex. Académie d'été ou Conférence annuelle), des renseignements sur les activités et les publications de la CIPRA. Lire la suite…
Prix Wilderness pour des randonnées en montagne respectueuses de l'environnement
keepwild!, le centre de compétence environnemental pour les sports tendance de Mountain Wilderness Schweiz attribue pour la quatrième fois, d'entente avec la fondation Save the Mountains, le Prix Wilderness pour les sports tendance. Les prestataires non-commerciaux dans le domaine des sports en montagne ont jusqu'au 30 septembre pour présenter leur programme de randonnées pour autant qu'il réponde à la "Pratique d'activités sportives et de loisirs en montagne respectueuse de la nature et de l'environnement". Le prix est doté de 5000 francs suisses. Lire la suite…
Course de relais écologique à travers l'Autriche et les pays voisins
La troisième course de relais écologique partira le 16 août du glacier de la Pasterze/A. Les organisateurs - l'Alliance autrichienne pour le climat et Fairtrade - vont faire porter sur près de 3000 kilomètres les couleurs du commerce équitable et de la protection du climat aux quelque 5000 participant-e-s attendus. La course de relais passera par plus de 100 communes autrichiennes et ira même jusqu'en Slovénie et en Tchéquie. Elle s'effectuera à pied, à vélo, à cheval, etc. pour le plus grand bien de l'environnement et parce que cet événement reste une performance sportive à part entière. Lire la suite…
Projet solaire transfrontalier mené à bien par les jeunes
En l'espace d'une semaine, 15 jeunes d'Autriche, de Slovénie et d'Italie ont aménagé une installation solaire sur le centre de loisirs de la commune de Gurk, membre de l'Alliance autrichienne pour le climat. Cette action s'inscrivait dans le cadre du projet solaire "Together for a sunny future". Elle a bénéficié de l'encadrement de techniciens de la Communauté de travail pour les énergies renouvelables (AEE). Lire la suite…
Nouveau matériel d'éducation à l'environnement sur les Alpes
La représentation allemande de la Commission Internationale pour la Protection des Alpes (CIPRA) propose deux nouveaux outils d'éducation à l'environnement : une brochure de conseils pratiques pour apprendre à connaître les Alpes, destinée aux enseignant-e-s et aux pédagogues de l'environnement ("Erlebnis Alpen - Aktionstipps für LehrerInnen und UmweltpädagogInnen") ainsi qu'une caisse de matériel permettant d'organiser des activités sur le thème des Alpes. Lire la suite…
