Novice
Italija: prometni protokol izločili iz Alpske konvencije
Italijanski senat je na zasedanju 14. novembra glasoval o zakonu o ratifikaciji protokolov o izvajanju Alpske konvencije in na predlog vlade iz Alpske konvencije izločil prometni protokol. Da bodo tudi preostali protokoli dokončno veljali za ratificirane, mora osnutek zakona najprej preveriti poslanska zbornica. Pred letom dni je poslanska zbornica z osnutkom zakona (vključno s prometnim protokolom) soglašala z veliko večino. Italija je tako pokazala, da nasprotuje skupni evropski prometni politiki, katere težišče predstavlja ravno preusmeritev prometa na železnico in vodne poti. Tovrstno ravnanje italijanske vlade lahko povežemo z morebitnimi čezalpskimi cestnimi projekti.
Mednarodna smučarska zveza: pomanjkljiv nadzor nad upoštevanjem nacionalnih okoljskih smernic?
Mednarodna komisija za varstvo Alp (CIPRA) je v resoluciji o svetovnem prvenstvu v alpskem smučanju leta 2005 zahtevala, da bi Mednarodna smučarska zveza (FIS) morala upoštevati okoljske smernice, ki jih je sama postavila.
Simpozij o ledenikih in spremembah podnebja
V letošnjem sušnem obdobju zaradi taljenja alpskih ledenikov sicer ni prišlo do večjih težav zaradi pomanjkanja vode v rekah. Vprašanje pa je, kaj se bo zgodilo v prihodnje, če bodo zaradi podnebnih sprememb izginile večje vodne rezerve v večnem ledu, in katere odločitve morajo zato sprejeti države, da bodo lahko zmanjšale emisije toplogrednih plinov?
Onesnaženje z ozonom v višjih legah
Monitoring kakovosti zraka na območju Alp, ki ga izvajata italijanska okoljevarstvena organizacija Legambiente in Italijanska planinska zveza, je pokazal nepričakovano zaskrbljujoče podatke: vsebnost ozona v zraku v višjih legah namreč stalno presega mejne vrednosti.

Otvoritev "potujoče avtoceste" med Italijo in Francijo
Medtem ko izgradnja železniške proge za velike hitrosti na razdalji med Torinom v Italiji in Lyonom v Franciji še nadalje ostaja negotova, bodo od torka, 4. novembra 2003, začeli prevažati cestna tovorna vozila pod Frejusom v Franciji po železnici.
Projekt Meteorisk
"Meteorisk" je projekt zgodnjega prepoznavanja meteoroloških tveganj, pri katerem sodeluje več dežel oz. držav, in sicer Trento, Benečija in Furlanija-Julijska krajina v Italiji ter avstrijske zvezne dežele Tirolska, Salzburg, Koroška in Štajerska.

CIPRA-International sprejela resolucijo o svetovnem prvenstvu v alpskem smučanju 2005 v Valtellini/Veltlinu v Italiji
Skupščina delegatov Mednarodne komisije za varstvo Alp CIPRA je 23. oktobra 2003 v Salzburgu v Avstriji sprejela resolucijo o svetovnem prvenstvu v alpskem smučanju, ki bo leta 2005 v Valtellini/Veltlinu v Italiji. V resoluciji CIPRA od Mednarodne smučarske zveze (FIS) zahteva upoštevanje okoljskih smernic, ki si jih je FIS postavila sama.
Pokrajina Bolzano/Bozen odobrila gradnjo baznega predora pod Brennerjem
Južnotirolska deželna vlada je 20. oktobra 2003 odobrila gradnjo baznega predora pod Brennerjem z južnimi dovoznimi cestami na obmocju Avtonomne pokrajine Bolzano/Bozen/I.
Italija: protokoli Alpske konvencije brez prometa? - Mednarodna konferenca v Torinu/I
Kot smo 25. 9. 2003 že porocali v našem glasilu, je komisija za zunanje zadeve v italijanskem senatu 23. septembra dala soglasje za osnutek zakona, ki predvideva ratifikacijo protokolov za izvajanje Alpske konvencije razen prometnega protokola.

Spodbujanje planinskega pašništva
10. oktobra 2003 je Združenje za planinsko pašništvo (Société d'Economie Alpestre) iz departmaja Haute-Savoie v francoski regiji Rona-Alpe na skupšcini clanov predstavilo besedilo listine o spodbujanju planinskega pašništva. Cilj, ki so si ga zastavili avtorji listine, je združitev po možnosti vseh interesnih skupin, saj bi to omogocilo skupno izdelavo in razvoj strategij za izogibanje konfliktom ter pripravo priporocil za izvajanje trajnostnega planinskega pašništva.
Narodnega parka Stilfserjoch/ Stelvio ne vodi vec komisar
Regija Lombardija je ponovno umaknila odredbo, na podlagi katere naj bi za Narodni park Stilfserjoch/Stelvio imenovali komisarja.
Južnotirolska nagrada za okolje podeljena
17. 10. 2003 so podelili prvo Južnotirolsko nagrado za okolje, ki jo je razpisala deželna okoljska agencija v sodelovanju s podjetjem Transkom KG. Z nagrado naj bi javnosti približati izvirne ideje in s tem na podrocju varstva okolja osvešcali in motivirali javnost. Skupno je bilo predloženih 42 kandidatur, od tega 25 v kategoriji za podjetja in 17 v kategoriji za posameznike.
Načrti Trenitalie za učinkovitejši regionalni železniški promet na Južnem Tirolskem
Zaradi številnih pritožb dnevnih migrantov kakor tudi zaradi prekinitve plačil, s katerim je zagrozila Dežela Južna Tirolska, namerava Železniško podjetje Trenitalia uvesti številne ukrepe, s katerimi bi izboljšali trenutno stanje na lokalnih progah oziroma odpravili pomanjkljivosti, zaradi katerih je kritiko izrazil pristojni deželni odbornik.
Nagrajene občine prihodnosti leta 2003
Na letni konferenci Omrežja občin Povezanost v Alpah, ki je letos potekala v italijanski občini Bobbio Pellice, so že tretjič po vrsti razglasili občine, ki so zmagale na natečaju "Občina prihodnosti". Prvo nagrado v višini 4.000 evrov so tako prejele občine avstrijske doline Großes Walsertal za projekt Razcvet doline - regionalni razvoj v biosfernem parku Großes Walsertal.

Alpsko mesto leta 2004 bo Trento
19. septembra je bilo italijansko mesto Trento uradno razglašeno za alpsko mesto leta 2004 in s tem nagrajeno zlasti za svoje zasluge in dosežke na področju čezmejnega sodelovanja na območju Alp.
Varstvo narave in gore na svetovnem spletu
Varstvo narave in gore sta področji, ki se jima sedaj posvečajo tudi na dveh novih spletnih straneh iz Italije in Švice. Švicarska spletna stran "naturschutznetz.ch" prinaša tako aktualne novice z okoljevarstvenega področja v Švici kakor tudi informacije o naravovarstvenih projektih in spletnih povezavah ter nasvete o ekskurzijah, tečajih in srečanjih.
Italija: SP v alpskem smučanju 2005 ogroža narodni park
Priprave na svetovno prvenstvo v alpskem smučanju, ki bo potekalo leta 2005 v zgornjem delu doline Valtellina/Veltlin, so v polnem teku: projekti, ki naj bi jih zgradili v kraju Santa Caterina Valfurva, sicer predvidenem za tekmovanja žensk, so naleteli na odpor. Smučarski tereni Santa Caterine Valfurve ležijo namreč na območju Narodnega parka Stelvio/Stilfserjoch, zato bi bilo treba še posebej natančno presoditi, kolikšen bo vpliv projektov na okolje, so prepričani v okoljskih organizacijah.

Podpis sporazuma: uradni začetek delovanja sekretariata Alpske konvencije v Bolzanu
13. septembra 2003 so predstavniki italijanske vlade, Stalnega sekretariata Alpske konvencije in bolzanskih lokalnih oblasti slavnostno podpisali sporazum o določitvi sedeža za podružnico Stalnega sekretariata Alpske konvencije. Ta bo sedež imela pri Evropski akademiji (EURAC) v Bolzanu.
Južna in Severna Tirolska: čezmejne kontrole pri transportu odpadkov
Prelaz Brenner prevozi vsak dan od 300 do 700 tovornih vozil, ki prevažajo odpadke. Ker želijo okoljske oblasti v Rimu in na Dunaju preprečiti nezakonite transporte odpadkov, so v ta namen izdelale enotna merila za izvajanje kontrole, ki so jih politiki in strokovnjaki javnosti predstavili 18. septembra v avstrijskem Nösslachu na Brennerju.
Mednarodna razstava sodobne umetnosti praznuje 25-letnico
V Ljubljani so 6. septembra odprli 25. mednarodno razstavo sodobne umetnosti INTART (l'internazionale di arte contemporanea, Internationale zeitgenössische Kunst), ki združuje umetnike avstrijske Koroške, italijanske dežele Furlanije-Julijske krajine in Slovenije.

Vetrne elektrarne v Alpah - blagoslov ali prekletstvo?
V dolini Wipptal na območju Brennerja na avstrijsko-italijanski meji nameravajo Tirolske hidroelektrarne, d.d. (Tiroler Wasserkraft AG - TIWAG), v sodelovanju s podjetjem Salzachwind GmbH postaviti večje število vetrnih turbin. Avstrijska planinska zveza (ÖAV) je zato zahtevala takojšnjo ustavitev načrtovanega projekta, saj naj bi do njegove uresničitve prišlo prav na območju, ki je namenjeno rekreaciji in oddihu in kjer za krajino velja varstveni režim.
Italija: ali je prometni protokol Alpske konvencije dočakal svoj konec?
23. septembra je komisija za zunanje zadeve pri italijanskem senatu izdala soglasje k osnutku zakona, ki predvideva ratifikacijo vseh izvedbenih protokolov Alpske konvencije razen prometnega protokola, kar pomeni, da je komisija senata vendarle ugodila željam avtomobilskega lobija.
Evropska regija Alpe - Jadran
Po številnih srečanjih predsednikov avstrijske Koroške, italijanskih dežel Benečije in Furlanije-Julijske krajine ter predstavnikov Slovenije - kmalu se jim bo pridružila tudi Hrvaška - dobiva evropska regija Alpe - Jadran vedno konkretnejše poteze.
Prometne povezave med Italijo in Slovenijo
Z ozirom na skorajšnji pristop k Evropski uniji se Slovenija prizadeva za modernizacijo cestnih in železniških povezav. Prometna infrastruktura je bila tudi osrednja tema na vrhunskem srečanju predstavnikov slovenske vlade in novega deželnega odbora Furlanije-Julijske krajine 2. septembra.
Projekt CRAFTS: spodbujanje obrti na alpskem območju
Cilj projekta CRAFTS, ki ga v italijanskih deželah Furlanija-Julijska krajina ter Piemont podpira pobuda Interreg III B, Program za območje Alp, je ohranjanje tradicije domače obrti na alpskem območju. CRAFTS je kratica za "Cooperation among Regions of the Alps to forward transsectorial and transnational Synergies".
Gore - protagonisti treh filmskih festivalov
Letošnjo jesen bodo potekali kar trije festivali gorskih filmov: himalajski filmski festival na Nizozemskem, prvi mednarodni gorski filmski festival v Gruziji in 51. mednarodni festival filmov o gorah, pustolovščinah in raziskovanju v Trentu.
Severna in Južna Tirolska: nadnacionalna strategija za tranzitno problematiko
Člani deželnih vlad avstrijske Zvezne dežele Tirolske in Južne Tirolske v Italiji so v sredo, 27. avgusta 2003, sprejeli sklep, da se območje, ki se razteza severno in južno od Brennerja, uvrsti v kategorijo t.i. ekološko občutljivih območij. V zvezi s tem nameravajo Bruslju predložiti skupno vlogo.
Stelviobike 2003: prosta cesta za kolesarje
V soboto, 30. avgusta, bodo cesto, ki pelje čez prelaz Passo dello Stelvio/Stilfserjoch (I), na pobudo istoimenskega narodnega parka zasedli kolesarji. 27-kilometrski odsek ceste bo zaprt za motorizirani promet. Vendar pa prireditev ne bo klasični kolesarski maraton, temveč bo v ospredju enkratno doživljanje narave.
Italijansko gospodarstvo od EU zahteva priznanje beneško-alpske osi
Gospodarska združenja v italijanski pokrajini Belluno so izrazila zahtevo, naj Evropska unija na seznam transevropskih omrežij (TEN) uvrsti tudi prometno os na relaciji Benetke-Alpe kot evropsko cestno povezavo. Istočasno so poudarila, da jih izgradnja avtoceste Alemagna A 27 ne zanima.
Nova izdaja vodnika Grande Traversata delle Alpi
Pešpoti "Grande Traversata delle Alpi" (GTA), ki jo je napisal strokovnjak za Alpe in univerzitetni profesor Werner Bätzing. Bralec se lahko v vodniku seznani ne le s potekom posameznih poti po celotnem območju Piemontskih Alp vse do Sredozemskega morja, temveč so mu na voljo tudi informacije o naravnem okolju, zgodovini, kulturi, zgodovini in aktualnih problemih te alpske regije, o kateri doslej v nemškem jeziku ni bilo na voljo kaj dosti geografskih podatkov.